“多谢光风为发扬”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《和赵季行用兰花韵三首》
朝代：宋代
作者：刘宰

这首诗是宋代刘宰创作的《和赵季行用兰花韵三首》。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
结根喦谷谢群芳，
多谢光风为发扬。
骚客毋烦赋纫佩，
省郎行矣趣含香。

诗意：
这首诗向赵季行和他的兰花致敬，表达了对他兰花艺术的赞美和感激之情。诗人刘宰认为兰花的美丽和芬芳是自然和光风赋予的，不需要过多华丽的修饰。他呼吁其他的文人不要过于繁琐地赋诗来描述兰花，而是应该像赵季行一样，以简洁的方式体现兰花的美妙。

赏析：
这首诗以简练的语言表达了刘宰对赵季行和他用兰花艺术的致敬。诗人通过描绘兰花结根于深谷并向群芳示意感谢，表达了对兰花的品质和美丽的赞美。他感激自然和光风将兰花的美丽传播开来，将其修饰为一种发扬的艺术。诗中提到“骚客毋烦赋纫佩”，意味着文人不需要过多修辞地来描写兰花，而是应该像赵季行一样，以简单而自然的方式展示兰花的美感。最后两句“省郎行矣趣含香”，借兰花的香气寓意着艺术家的心境和作品的品质。整首诗以简洁明快的语言，直接表达了对兰花艺术的钦佩和欣赏之情，鼓励文人以简洁自然的方式表达自己的情感和艺术创作。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

hé zhào jì xíng yòng lán huā yùn sān shǒu
和赵季行用兰花韵三首

jié gēn niè gǔ xiè qún fāng, duō xiè guāng fēng wèi fā yáng.
结根喦谷谢群芳，多谢光风为发扬。
sāo kè wú fán fù rèn pèi, shěng láng xíng yǐ qù hán xiāng.
骚客毋烦赋纫佩，省郎行矣趣含香。