“秋巘翠千叠”的意思及全诗出处和翻译赏析

《渔舟》是宋代赵汝鐩的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
秋巘翠千叠，晴溪玉一湾。
渔舟三两个，来往钓其间。

诗意：
这首诗描绘了一个秋天的景象，山川蜿蜒曲折，绿树葱茏，湖泊清澈明亮。渔船穿梭其中，渔民们在钓鱼的过程中来往往。

赏析：
《渔舟》通过简洁而生动的描写，展现了秋天山水的美丽景色。"秋巘翠千叠"形容山川蜿蜒曲折，林木葱茏，景色如画。"晴溪玉一湾"描绘了湖泊清澈明亮，给人以宁静和舒适的感觉。

诗中的"渔舟三两个，来往钓其间"描绘了渔民们在湖泊上划着小船，来回穿梭，专心致志地进行捕鱼活动。这一景象表现出渔民的勤劳与专注，也呈现出一种宁静与恬淡的生活态度。

整首诗通过简洁而准确的描写，将秋天山水与人们的生活巧妙地结合在一起，展现出了自然景色的美丽和人们与自然的和谐共生。读者在赏析这首诗时，可以感受到大自然的宁静和生机，也可以深思人们在忙碌的现代生活中应该如何与自然相处，追求内心的宁静与平和。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

yú zhōu
渔舟

qiū yǎn cuì qiān dié, qíng xī yù yī wān.
秋巘翠千叠，晴溪玉一湾。
yú zhōu sān liǎng gè, lái wǎng diào qí jiān.
渔舟三两个，来往钓其间。