“日日闻震雷”的意思及全诗出处和翻译赏析

不下五十天，一场雨生意回。
没想到雨又傻，天天听到打雷。
中元节突然在，巨大瓷喧闹着。
所以拉水倒流，能撼山要摧毁。
掀茅和扬沙，境境人号为哀。
多禾垫西田间的沟渠，大木横荒天。
芝田到楠木溪，店铺井回丘莱。
飘尸填港汇，悲伤灵魂栖山限。
叹息如今的人，好札相轠辘。
吁天怎么老糊涂，静……。
积不一定会导致痛苦，养灰烬最终完成炲。
造化一感应，我夺何必呢。
没有听说豳诗官，租税星火催。


* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

fēng shuǐ
风水

bù yǔ wǔ shí rì, yī yǔ shēng yì huí.
不雨五十日，一雨生意回。
jù liào yǔ fù chī, rì rì wén zhèn léi.
讵料雨复痴，日日闻震雷。
zhōng yuán jié shū jū, jù biāo cí xuān huī.
中元节倏居，巨飚瓷喧豗。
gù wǎn shuǐ dào liú, néng hàn shān yù cuī.
故挽水倒流，能撼山欲摧。
xiān máo yǔ yáng shā, jìng jìng rén hào āi.
掀茅与扬沙，境境人号哀。
yú hé diàn xī zhèn, dà mù héng huāng gāi.
余禾垫西甽，大木横荒垓。
zhī tián dǎi nán xī, chán jǐng guī qiū lái.
芝田逮楠溪，廛井归丘莱。
piāo hái tián gǎng huì, bēi pò qī shān wēi.
飘骸填港汇，悲魄栖山隈。
xū jiē jīn zhī rén, chài zhá xiāng lù léi.
吁嗟今之人，瘥札相辘轠。
xū tiān qǐ mào hūn, jìng.
吁天岂耄昏，静□□□□。
jī guāi bì zhì lì, yǎng jìn zhōng chéng tái.
积乖必致盭，养烬终成炲。
zào huà yī gǎn yìng, yǔ duó hé bì zāi.
造化一感应，予夺何必哉。
wèi wén bīn shī guān, zū shuì xīng huǒ cuī.
未闻豳诗官，租税星火催。