“论功同李泌”的意思及全诗出处和翻译赏析

文庙上朝，英宗复辟年。
我公三公贵，我的职责始终保全。
旧赐恩光荣榜，仍在侍从人员。
黑色袋子繁出入，红色台阶高俨周旋。
纷纷扰扰群可能会，皇《四牡》篇。
路应彻底地轴，一年多次改变星运行。
晓见班留笋，晚上回到火把拥莲。
到现在天上说话，不让外面的人传。
少海惊涛骇浪定，金藏秘密虔。
论功与李泌，劳驾您难道张骞。
南方非邻郡，东方属也被降职为。
献陵给他想，宣室问遗贤。
典礼麻烦问问岳，当船亿济川。
庙廊资本治理，帷幕赞兵权。
讨逆东平汉，跟随征伐北过燕。
从容陈俎豆，谈笑却戈锌。
仗钺风尘际，留司雨露边。
两曹兼掌握，三少多次登上延。
紫韶令蛟龙织，美味玳瑁席。
篆分银印细，花簇锦袍鲜。
荣戟西面第，海上田园桑麻。
云霄三接近，优遇到一时专。
绿野家山在，我圣明的皇上怜悯心。
挂冠双凤凰网，归棹太湖船。
老子元知足，陶朱公不爱钱。
兄弟头总报告，客户常闻。面受娄公唾，身体没有董氏弦。
恩鱼随着网散，驯犬上台阶睡。
碑板通常被，医生正在次序诠。
留在京口酒瓮，瓶带惠山泉。
寿恺堂什么羞愧，忠安谧号有了。
相台秋正分裂，你夜里月光虚圆。
不同骨不同凡品，前身本解禅。
浮生超过九十，空隔出三千。
海内文章伯，人间富贵贵仙。
姓名儿女说，簪笏子孙联。
桃李当时盛行，亲属后代连。
高山感叹仰止，前辈已经模糊不清。
日月在众里，江湖泪泪前。
赋诗裨国史，如果有笔如椽。


* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

hú zhōng ān gōng wǎn shī sì shí yùn
胡忠安公挽诗（四十韵）

wén miào lín cháo rì, yīng huáng fù bì nián.
文庙临朝日，英皇复辟年。
wǒ gōng tái dǐng guì, chén zhí shǐ zhōng quán.
我公台鼎贵，臣职始终全。
jiù xī ēn róng bǎng, réng jū shì cóng yuán.
旧锡恩荣榜，仍居侍从员。
zào náng fán chū rù, tóng bì yǎn zhōu xuán.
皂囊繁出入，彤陛俨周旋。
rǎo rǎo qún yí huì, huáng huáng sì mǔ piān.
扰扰群疑会，皇皇《四牡》篇。
lù yīng qióng dì zhóu, suì lǚ biàn xīng chán.
路应穷地轴，岁屡变星躔。
xiǎo yè bān liú sǔn, xiāo guī jù yōng lián.
晓谒班留笋，宵归炬拥莲。
zhì jīn tiān shàng yǔ, bù qiǎn wài rén chuán.
至今天上语，不遣外人传。
shǎo hǎi jīng bō dìng, jīn téng mì shū qián.
少海惊波定，金縢密疏虔。
lùn gōng tóng lǐ mì, rǔ mìng qǐ zhāng qiān.
论功同李泌，辱命岂张骞。
nán guó fēi páng jùn, dōng liáo yì zuǒ qiān.
南国非旁郡，东僚亦左迁。
xiàn líng yí ruì xiǎng, xuān shì wèn yí xián.
献陵贻睿想，宣室问遗贤。
diǎn lǐ fán zī yuè, wèi zhōu yì jì chuān.
典礼烦咨岳，为舟亿济川。
miào láng zī zhì lǐ, wéi wò zàn bīng quán.
庙廊资治理，帷幄赞兵权。
tǎo nì dōng píng hàn, cóng zhēng běi guò yàn.
讨逆东平汉，从征北过燕。
cóng róng chén zǔ dòu, tán xiào què gē yún.
从容陈俎豆，谈笑却戈筼。
zhàng yuè fēng chén jì, liú sī yǔ lù biān.
仗钺风尘际，留司雨露边。
liǎng cáo jiān zhǎng wò, sān shǎo lèi dēng yán.
两曹兼掌握，三少累登延。
zǐ zhào jiāo lóng zhī, zhēn xiū dài mào yán.
紫诏蛟龙织，珍羞玳瑁筵。
zhuàn fēn yín yìn xì, huā cù jǐn páo xiān.
篆分银印细，花簇锦袍鲜。
qǐ jǐ chéng xī dì, sāng má hǎi shàng tián.
棨戟城西第，桑麻海上田。
yún xiāo sān jiē jìn, yōu yù yī shí zhuān.
云霄三接近，优遇一时专。
lǜ yě jiā shān zài, dān xīn shèng zhǔ lián.
绿野家山在，丹心圣主怜。
guà guān shuāng fèng quē, guī zhào wǔ hú chuán.
挂冠双凤阙，归棹五湖船。
lǎo zi yuán zhī zú, táo zhū bù ài qián.
老子元知足，陶朱不爱钱。
dì xiōng tóu zǒng bái, bīn kè hù cháng tián.
弟兄头总白，宾客户常阗。
miàn shòu lóu gōng tuò, shēn wú dǒng shì xián.
面受娄公唾，身无董氏弦。
ēn yú suí wǎng sàn, xún quǎn shàng jiē mián.
恩鱼随网散，驯犬上阶眠。
bēi bǎn xún cháng jiàn, yī fāng cì dì quán.
碑板寻常见，医方次第诠。
wèng liú jīng kǒu niàng, píng yǐn huì shān quán.
瓮留京口酿，瓶引惠山泉。
shòu kǎi táng hé kuì, zhōng ān shì yǒu yān.
寿恺堂何愧，忠安谥有焉。
xiāng tái qiū zhèng chè, qīng yuè yè xū yuán.
相台秋正坼，卿月夜虚圆。
yì gǔ shū fán pǐn, qián shēn běn jiě chán.
异骨殊凡品，前身本解禅。
fú shēng guò jiǔ shí, kōng jiè chū sān qiān.
浮生过九十，空界出三千。
hǎi nèi wén zhāng bó, rén jiān fù guì xiān.
海内文章伯，人间富贵仙。
xìng míng r nǚ shuō, zān hù zǐ sūn lián.
姓名儿女说，簪笏子孙联。
táo lǐ dāng shí shèng, jiā fú hòu dài lián.
桃李当时盛，葭莩后代连。
gāo shān jiē yǎng zhǐ, xiān bèi yǐ máng rán.
高山嗟仰止，先辈已茫然。
rì yuè jū zhū lǐ, jiāng hú tì lèi qián.
日月居诸里，江湖涕泪前。
fù shī bì guó shǐ, jù yǒu bǐ rú chuán.
赋诗裨国史，讵有笔如椽。