“分付晴岚面面开”的意思及全诗出处和翻译赏析

《入山三首》是宋代诗人孔武仲的作品。这首诗描绘了作者踏上山间小道，与一位道士相伴而行的景象。以下是对这首诗的中文译文、诗意和赏析：

译文：
冠盖成阴中路回，
独携莲社道人来。
千岩万壑初相识，
分付晴岚面面开。

诗意：
这首诗以入山为主题，通过描绘作者与一位道士共同走进山林，表达了对自然山水的探索和领悟。诗中展现了山峦交错、幽深闭合的景象，以及作者与道士在这个环境中的互动。诗人通过这样的描写，传达出对山林中自然景色的赞美和对道士修行者的敬佩之情。

赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了山林的壮丽和神秘。首句“冠盖成阴中路回”描绘了山峦叠翠、树木蓊郁，道路曲折回旋，给人一种阴森幽暗的感觉。接着，“独携莲社道人来”表明了作者与一位修行者相伴而行，莲社是道教修行组织的名称，这里象征着修行者的高尚和博学。第三句“千岩万壑初相识”描绘了作者与险峻的山岩和深邃的峡谷初次相遇，暗示着作者对山林的探索和发现。最后一句“分付晴岚面面开”将晴朗的云雾与山林相结合，给人一种清新明朗的感觉，也暗示了作者对大自然的敬畏和对未知的渴望。

整首诗以简练的笔法描绘了山林的壮丽景色和作者与道士的相伴经历，通过对山林景色的描绘和对道士的赞美，表达了作者对自然的热爱和对修行者的敬仰之情。这首诗通过山林景色的描写，寄托了诗人对自然的憧憬和对人生的思考，给人以启迪和思索的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

rù shān sān shǒu
入山三首

guān gài chéng yīn zhōng lù huí, dú xié lián shè dào rén lái.
冠盖成阴中路回，独携莲社道人来。
qiān yán wàn hè chū xiāng shí, fēn fù qíng lán miàn miàn kāi.
千岩万壑初相识，分付晴岚面面开。