“今年属宾兴”的意思及全诗出处和翻译赏析

我州俗近古，其他国家怎么能像。
饮食还是俎、豆，打工卖都诗书。
今年属宾兴，皇帝下诏喧哗里闾。
白袍五千人，崛起堵塞街道。
进门坐试席，正冠拖着长后襟。
谈经慕康成，对策拟董仲舒。
吟诗一定二雅，作赋规三都。
传闻选主司，考阅读需要鸿濡。
果然提权衡，从来没有错误知悉。
得到的固惊喜，失去的也欢呼。
乡里为叹息，这件事是很长时间没有。
老守蒙受这声音，增重西南角。
为什么是你道歉，举杯挽行车。
少留尽一喝醉了，回驾暂且不要赶。


* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

jīn suì shì shì jìng zhì jiǔ qǐ wén táng yán zhǔ sī qiě zuò shī sòng zhī
今岁试士竟置酒起文堂延主司且作诗送之

wú zhōu sú jìn gǔ, tā bāng nà de rú.
吾州俗近古，他邦那得如。
yǐn shí yóu zǔ dòu, yōng fàn jiē shī shū.
饮食犹俎豆，佣贩皆诗书。
jīn nián shǔ bīn xìng, zhào xià xuān lǐ lǘ.
今年属宾兴，诏下喧里闾。
bái páo wǔ qiān rén, jué qǐ sāi lù qú.
白袍五千人，崛起塞路衢。
rù mén zuò shì xí, zhèng guān yè zhǎng jū.
入门坐试席，正冠曳长裾。
tán jīng mù kāng chéng, duì cè nǐ zhòng shū.
谈经慕康成，对策拟仲舒。
yín shī bì èr yǎ, zuò fù guī sān dōu.
吟诗必二雅，作赋规三都。
chuán wén xuǎn zhǔ sī, kǎo yuè xū hóng rú.
传闻选主司，考阅须鸿濡。
guǒ rán tí quán héng, wèi cháng miù zī zhū.
果然提权衡，未尝谬锱铢。
dé zhě gù jīng xǐ, shī zhě yì huān hū.
得者固惊喜，失者亦欢呼。
xiāng dǎng wèi tàn xī, shì shì gài jiǔ wú.
乡党为叹息，是事盖久无。
lǎo shǒu méng cǐ shēng, zēng zhòng xī nán yú.
老守蒙此声，增重西南隅。
hé yǐ wéi zi xiè, jǔ shāng wǎn xíng chē.
何以为子谢，举觞挽行车。
shǎo liú jǐn yī zuì, guī jià qiě wù qū.
少留尽一醉，归驾且勿驱。