“帙乱卷还舒”的意思及全诗出处和翻译赏析

《年侵》是宋代晁公溯创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

年岁渐长，懒散的心情更甚，书籍乱翻乱卷而未放好。日渐衰老，忧愁之色显现在镜子中，黄色的脸庞上透着疲倦。回忆过去的校场岁月，激发出疲惫之感。

站在风前，感受到清爽的气息，映照阳光的窗户带来爱意和虚幻之感。近来收到了丰收的农作物的消息，乡野之间满载着丰富的庄稼。同时，邪恶的消息也传来，不幸的事情也满载而归。

这首诗词以细腻而感性的笔触描绘了晁公溯晚年的心境。作者通过描写自己懒散的状态、衰老的容颜和回忆过去的往事，表达出对时光流逝的感慨和对年岁侵蚀的忧虑。然而，他又通过感受清新的风和阳光的温暖，以及收到丰收的好消息，传递出一丝希望和积极的情绪。整首诗以自然景物和个人情绪的对比来表达岁月的无情和生活的复杂性，展现出晁公溯对人生和社会变迁的思考和感悟。

这首诗词有着深邃的思考和细致的描写，通过对个人情感和社会现实的交织，呈现出晁公溯晚年的内心世界。同时，诗中使用了自然景物的比喻和对比，增加了诗意的层次和深度。整体上，这首诗词展现了晁公溯独特的诗人情怀和对人生的思索，具有深远的意义和艺术价值。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

nián qīn
年侵

nián qīn yōng gèng shén, zhì luàn juǎn hái shū.
年侵慵更甚，帙乱卷还舒。
shuāi bái chóu kàn jìng, cí huáng juàn xiào yì.
衰白愁看镜，雌黄倦校忆。
lín fēng zhī dì shuǎng, yìng rì ài chuāng xū.
临风知地爽，映日爱窗虚。
jìn bào shē tián sù, wū xié yì mǎn chē.
近报畲田粟，洿邪亦满车。