“空负家山几度秋”的意思及全诗出处和翻译赏析

《谢王丞饷临漳火山绿笋》是宋代陈宓创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
抚民无术知何补，
空负家山几度秋。
岂有甘凉来可口，
但知朱墨苦埋头。
近城好景频须到，
适意新诗底用搜。
从此若逢休暇日，
定应闭户辖深投。

诗意：
这首诗描绘了作者对自己无法为民众做出什么有益之事的困惑和无奈，感叹自己虚度了许多年华，未能为家乡山川作出贡献。诗人认为，虽然没有享受到令人愉悦的甘凉，但他仍然沉浸于书写红墨的辛劳中。他常常前往城市附近的美景，寻找灵感写作新诗。然而，他意识到自己必须把握休息的机会，沉浸于深入思考和创作中。

赏析：
这首诗词表达了诗人对自我的反思和对生活的思考。诗人陈述了自己对治理民众的无能为力和对家乡山川的怀念之情。他感到自己虽然不能做出实际的贡献，但仍然专注于自己的文学创作，将心思投入到红墨之中。他追求美景，以激发灵感，以此写出新的诗篇。然而，他也认识到必须合理安排休息时间，深入思考和创作。整首诗意味深长，展示了诗人对人生的思考和对自我价值的思索。

这首诗词以简洁明了的语言表达了诗人的情感和思想，展示了他对自我的反思和对人生的深入思考。通过描绘自己对家乡和文学创作的热爱，诗人表达了对自我的满足感和对美好生活的追求。整首诗词流畅自然，意境优美，给人以深刻的思考和感受。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

xiè wáng chéng xiǎng lín zhāng huǒ shān lǜ sǔn
谢王丞饷临漳火山绿笋

fǔ mín wú shù zhī hé bǔ, kōng fù jiā shān jǐ dù qiū.
抚民无术知何补，空负家山几度秋。
qǐ yǒu gān liáng lái kě kǒu, dàn zhī zhū mò kǔ mái tóu.
岂有甘凉来可口，但知朱墨苦埋头。
jìn chéng hǎo jǐng pín xū dào, shì yì xīn shī dǐ yòng sōu.
近城好景频须到，适意新诗底用搜。
cóng cǐ ruò féng xiū xiá rì, dìng yīng bì hù xiá shēn tóu.
从此若逢休暇日，定应闭户辖深投。