“露零难辨蕊”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题高将仕墨梅》是宋代诗人陈宓的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
露水洒落在梅花上，难以辨认花朵的蕊；明亮的月光下，只寻觅着花的香气。这梅花不需要丹青的描绘，依然能成为云水之乡的一部分。诗意清新见和谐，笔法妙绝得高人赞美。在炎热的夏季绽放霜素，萧然中透出六月的凉意。

诗意：
这首诗描绘了一幅梅花的画面，通过对梅花的描写展现了作者独特的感悟和审美情趣。作者以简洁的语言，表达了梅花在露水和月光下的美丽，以及它不需要丹青绘画的独特之处。梅花作为古代文人墨客钟爱的题材，象征着坚强、高洁和忍受艰难的品质。

赏析：
这首诗词以清新淡雅的笔调，表达了梅花的美丽和特殊性。诗中的意象清晰明了，通过描绘露水洒在梅花上、月光照耀下的情景，展示了梅花的娇媚和纯洁。作者通过对于梅花的赞美，表达了自然之美和人文之美的结合，以及对于淡泊名利、超脱尘世的向往。

诗词运用了简练的表达方式，使得诗意直观而深刻，给人以清新的感受。通过对于梅花的描绘，作者展示了自然界的美丽和恢弘，以及人的情感和审美的追求。整首诗词以梅花为主题，通过对梅花的形象描写，传达了作者对美的热爱和对高洁品质的赞美。同时，诗中也融入了对自然与人文的融合的思考，以及对离尘的向往和追求。

总体而言，这首诗词以简洁而优美的语言，传递了作者对梅花的独特情感和审美观察，展示了中国古代文人的意境追求和对自然美的领悟。它通过对自然景物的描绘，表达了人文情感和对理想境界的向往，使读者产生共鸣并体味到梅花的清雅和高洁。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

tí gāo jiāng shì mò méi
题高将仕墨梅

lù líng nán biàn ruǐ, yuè mǎn zhǐ xún xiāng.
露零难辨蕊，月满只寻香。
bù shòu dān qīng wò, réng dāng yún shuǐ xiāng.
不受丹青涴，仍当云水乡。
shī qīng jiàn hé jìng, bǐ miào dé gāo láng.
诗清见和靖，笔妙得高郎。
dāng shǔ kāi shuāng sù, xiāo rán liù yuè liáng.
当暑开霜素，萧然六月凉。