“活人无数奉亲欢”的意思及全诗出处和翻译赏析

《挽方漕》是宋代陈宓的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
半生与士共饥寒，
百万浑将一掷看。
四十世官持上竹下汽节，
活人无数奉亲欢。

诗意：
这首诗描绘了作者与士人们共同经历艰苦困苦的半生，他们面对百万敌军时毫不畏惧，勇往直前。在官场上，他们秉持着清廉的品德，持守着高尚的节操。他们虽然生活在一个残酷的时代，但依然有许多人以亲情相待，表达对他们的尊敬和喜悦。

赏析：
这首诗通过描述作者与士人们的生活经历，展现了他们的品德和精神追求。"半生与士共饥寒"表达了作者与同仁们一起度过了许多贫困和艰难的岁月，这种经历锻炼了他们的意志和毅力。"百万浑将一掷看"表明尽管面对庞大的敌军，他们依然勇敢地冲向前去，毫不退缩。"四十世官持上竹下汽节"揭示了士人们在官场上的高尚品质，他们坚持廉洁自守，不受世俗的诱惑。"活人无数奉亲欢"表达了他们受到许多人的敬仰和喜爱，他们以高尚的品德和真诚的情感获得了他人的认可。

这首诗词通过细腻的描写和深刻的意象，展现了作者与士人们在艰难岁月中的坚韧和高尚品质。它表达了对士人精神的赞美和敬意，同时也反映了当时社会的一些价值观和情感氛围。这首诗具有较高的艺术价值，也给读者带来对历史时代和人物的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

wǎn fāng cáo
挽方漕

bàn shēng yǔ shì gòng jī hán, bǎi wàn hún jiāng yī zhì kàn.
半生与士共饥寒，百万浑将一掷看。
sì shí shì guān chí shàng zhú xià qì jié, huó rén wú shù fèng qīn huān.
四十世官持{上竹下汽}节，活人无数奉亲欢。