“风月已为友”的意思及全诗出处和翻译赏析

老梅抱着奇姿，寂寞山之阳。
风月已成为朋友，说水环绕着他的家乡。
蜂蝶不能到，林深自昂然。
萧疏谢安别墅，淡泊宁静午桥庄。
门前有游子，跨马牛箱。
冲冲从朋去，滔滔不绝不可估量。
谁去雪霜地，竞相讨好桃李场。
只夸颜色好，难道明白道德凉。
伟这个寒冬值，千年有耿光。
罙高万物表，耻辱和群花芬芳。
刚肠超过铁矿石，使用气侵颜走。
况有优质果实，还没有成熟时已望。
背用黄金鼎，登的白玉堂。
调清炖谐众人之口，隽永岂可志。
致君高舜禹，美俗归轩唐。
药物神圣主，难道只是尉黔苍。
功名传遍蛮夷，声誉处还包括。
始终不小斑点，圭、璋更颙高昂。
我确实爱你厚，祷告颂扬无法将。
所愿进退节，皋陶、夔和疏杨。
使得见慕人，夙愿满意以补偿。
翩翩赠行诗，在歼琅满袖。
词翰两清绝，山阴咏酒壶酒杯。
么微顾称呼什么，洁净在中间肠。
持用娱乐霸旅，籍手为含香。


* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

hé chén zhōng xíng jiào shū
和陈中行校书

lǎo méi bào qí zī, jì mò shān zhī yáng.
老梅抱奇姿，寂寞山之阳。
fēng yuè yǐ wèi yǒu, yún shuǐ huán qí xiāng.
风月已为友，云水环其乡。
fēng dié bù néng dào, lín shēn zì yáng yáng.
蜂蝶不能到，林深自扬扬。
xiāo shū xiè gōng shù, dàn jìng wǔ qiáo zhuāng.
萧疏谢公墅，淡静午桥庄。
mén qián yǒu yóu zǐ, kuà mǎ fú niú xiāng.
门前有游子，跨马服牛箱。
chōng chōng zì péng wǎng, gǔn gǔn bù kě liàng.
冲冲自朋往，衮衮不可量。
shuí qū xuě shuāng dì, jìng mèi táo lǐ chǎng.
谁趋雪霜地，竞媚桃李场。
wéi kuā yán sè hǎo, qǐ wù dào dé liáng.
唯夸颜色好，岂寤道德凉。
wěi cǐ suì hán zhí, qiān zǎi yǒu gěng guāng.
伟此岁寒值，千载有耿光。
mí gāo wàn wù biǎo, chǐ bìng qún huā fāng.
罙高万物表，耻并群花芳。
gāng cháng yú tiě shí, jìn qì qīn yán xíng.
刚肠逾铁石，劲气侵颜行。
kuàng yǒu zhì jiā shí, wèi shú shì yǐ wàng.
况有至佳实，未熟世已望。
fù yǐ huáng jīn dǐng, dēng zhī bái yù táng.
负以黄金鼎，登之白玉堂。
diào ér xié zhòng kǒu, juàn yǒng jù kě zhì.
调胹谐众口，隽永讵可志。
zhì jūn gāo shùn yǔ, měi sú guī xuān táng.
致君高舜禹，美俗归轩唐。
yào shí shén shèng zhǔ, qǐ dàn wèi qián cāng.
药石神圣主，岂但尉黔苍。
gōng míng mǎn mán mò, yù chù hái kuò náng.
功名满蛮貊，誉处还括囊。
zhōng shǐ bù shǎo diàn, guī zhāng gèng yóng áng.
终始不少玷，圭璋更顒昂。
wǒ shí ài jūn hòu, dǎo sòng wú yǐ jiāng.
我实爱君厚，祷颂无以将。
suǒ yuàn jìn tuì jié, gāo kuí yǔ shū yáng.
所愿进退节，皋夔与疏杨。
suì shǐ jiàn mù tú, sù zhì qiè yǐ cháng.
遂使见慕徒，夙志惬以偿。
piān piān zèng xíng shī, mǎn xiù míng gān láng.
翩翩赠行诗，满袖鸣玕琅。
cí hàn liǎng qīng jué, shān yīn yǒng hú shāng.
词翰两清绝，山阴咏壶觞。
me wēi gù hé chēng, jiǎo jiǎo zài zhōng cháng.
么微顾曷称，皦皦在中肠。
chí yòng yú bà lǚ, jí shǒu bài hán xiāng.
持用娱霸旅，籍手拜含香。