“杯盘虽菲君无嗟”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《南剑道中示友人》

中文译文：
坐见漫山有生意，
因知此日更年华。
风和已作二月景，
日暖欲破三春花。
菜撷青青山店圃，
酒沽薄薄野人家。
吾行有涯我独喜，
杯盘虽菲君无嗟。

诗意：
《南剑道中示友人》是宋代诗人陈宓创作的一首诗词。诗人通过描绘自然景物和生活场景，表达了对时光流转的感慨和对寻常生活的喜悦。

赏析：
这首诗以自然景物为背景，展现了一个美好的春日景象。诗人坐在山中，眼前尽是一片生机盎然的景象，让他深刻地意识到时光的流逝和岁月的更迭。春风和煦，已经是二月时节，温暖的阳光即将破土而出，迎接着即将盛开的春花。诗中出现的“菜撷青青山店圃，酒沽薄薄野人家”，描绘了田园风光和质朴的生活情景。诗人在旅途中，或许是品尝到了农家自产的新鲜蔬菜和淡酒，虽然简单朴素，但令他心生喜悦。

整首诗以简洁明快的语言，表达了诗人对自然的感叹和对简单生活的赞美，展现了作者对于世间美好事物的细腻观察和感悟。诗人的喜悦与满足不仅仅来自物质享受，更是源自内心的深处。这首诗散发着淡淡的田园气息，引领读者感受大自然的美好和平淡生活的真谛。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

nán jiàn dào zhōng shì yǒu rén
南剑道中示友人

zuò jiàn màn shān yǒu shēng yì, yīn zhī cǐ rì gèng nián huá.
坐见漫山有生意，因知此日更年华。
fēng hé yǐ zuò èr yuè jǐng, rì nuǎn yù pò sān chūn huā.
风和已作二月景，日暖欲破三春花。
cài xié qīng qīng shān diàn pǔ, jiǔ gū báo báo yě rén jiā.
菜撷青青山店圃，酒沽薄薄野人家。
wú xíng yǒu yá wǒ dú xǐ, bēi pán suī fēi jūn wú jiē.
吾行有涯我独喜，杯盘虽菲君无嗟。