“只知疏影是寒梅”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和傅粹梅岩之什·清浅》是宋代诗人陈宓创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

清浅

方池凿石似天开，
谁把霜英傍水栽。
月白波清无觅处，
只知疏影是寒梅。

【中文译文】
方池被凿石成，宛如天空敞开一般，
不知是谁将霜雪白花种在水边。
明月洁白，波光清澈，无处可寻，
只见稀疏的倒影是寒冷的梅花。

【诗意】
这首诗以描绘一个方池为背景，表达了作者对寒梅的赞美之情。方池被凿石成为一个宽敞的水面，仿佛打开了天空，给人一种开阔的感觉。在清澈的水中，不知是谁把霜雪白花种在水边，使得景色更加美丽。明亮的月光照耀下，波光粼粼，水面清澈透明，但找不到映照梅花的地方，只能看到稀疏的倒影，这些倒影正是寒冷的梅花。诗人以简洁而凝练的语言，表达了对寒梅的赞美和对自然景色的细腻描绘。

【赏析】
这首诗以简洁的语言展现了作者对寒梅的喜爱和对自然景色的细腻描绘。方池凿石，给人一种开阔的感觉，形象地表达了作者对自然景色的赞美之情。诗中的"谁把霜英傍水栽"一句，表达了梅花的美丽与神秘，令人赞叹不已。而"月白波清无觅处"一句，则通过对月光和水波的描绘，给人以清新幽雅的感觉，增添了诗意的韵味。最后的"只知疏影是寒梅"一句，则通过倒影的描绘，展现了寒梅的孤独和坚韧的品质。整首诗以简约的语言表达了作者对自然美和梅花的独特感受，给人以清新、淡雅的诗意享受。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

hé fù cuì méi yán zhī shén qīng qiǎn
和傅粹梅岩之什·清浅

fāng chí záo shí shì tiān kāi, shuí bǎ shuāng yīng bàng shuǐ zāi.
方池凿石似天开，谁把霜英傍水栽。
yuè bái bō qīng wú mì chù, zhǐ zhī shū yǐng shì hán méi.
月白波清无觅处，只知疏影是寒梅。