“又似当年傅建成”的意思及全诗出处和翻译赏析

《咏史下·魏徵》是宋代文人陈普创作的一首诗词。这首诗以咏史的形式，描绘了一个历史人物魏徵的形象和经历。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
东宫无德倚仪刑，
又似当年傅建成。
可笑郑公如百舌，
春前夏后两般声。

诗意：
这首诗词以魏徵为主题，以咏史的方式表现了他的形象和历史地位。诗人陈普批评了东宫（指唐朝的东宫）缺乏德行，只依赖严厉的刑法来统治。他将魏徵与历史上的傅建成相比较，意味着他们都是有才华却被误解或被边缘化的人物。最后两句则讽刺了当时的政治局势，将郑公（指当时的权臣）比作嘴巴多舌的百舌鸟，形容其言辞虚伪，春天和夏天都有不同的声音。

赏析：
这首诗词通过魏徵的形象，展示了作者对政治腐败和虚伪的批评态度。东宫无德，依赖仅仅依仗刑法来统治，暗示了当时政权的腐败以及对德行和品德的忽视。将魏徵与傅建成相提并论，表达了对被边缘化的人物的同情和对历史的反思。最后两句则通过对郑公的讽刺，揭示了政治权力的虚伪和言辞的多变。整首诗词通过对历史人物形象的塑造和对政治现实的批评，呈现了作者的思想和情感。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

yǒng shǐ xià wèi zhēng
咏史下·魏徵

dōng gōng wú dé yǐ yí xíng, yòu shì dāng nián fù jiàn chéng.
东宫无德倚仪刑，又似当年傅建成。
kě xiào zhèng gōng rú bǎi shé, chūn qián xià hòu liǎng bān shēng.
可笑郑公如百舌，春前夏后两般声。