“东去龟浮印”的意思及全诗出处和翻译赏析

芳城春树晚，清海月弦开始。
瑞出三座岛，光缠五马车。
眼中新凤上，膝下小瑶玲。
锦婴儿看争羡，犀牛颅骨画不如。
试啼宾惊愕，献梦太太恳切。
庭舞张公鹤，门填孔氏鱼。
一时官府庆，几代甲科储备。
闻说衣服帽子里，高增郑綮戟间。
百姓跟随阮公姓，邻禁止宛溪鱼。
东距龟浮印，南游锥绕车。
阴移棠芾芾，骑着竹子舒展舒展。
政有儿童依恋，谣言让老人多。
皱眉问赋额，严肃地署刑书。
暗室天像镜子，心田老从荒地就想耕种熟地。
看骑兵金腰袅，待弄玉癞蛤蟆。
我想唱三页，谁能说两人。
先随汤饼祝，我要祝贺钱凑钱。


* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

pái lǜ shí qī yùn hè ruǎn hóu bó zi
排律十七韵贺阮侯伯子

fāng chéng chūn shù wǎn, qīng hǎi yuè xián chū.
芳城春树晚，清海月弦初。
ruì chū sān shén dǎo, guāng chán wǔ mǎ chē.
瑞出三神岛，光缠五马车。
yǎn zhōng xīn yuè zhuó, xī xià xiǎo fán yú.
眼中新鸑鷟，膝下小璠玙。
jǐn bǎo kàn zhēng xiàn, xī lú huà bù rú.
锦褓看争羡，犀颅画不如。
shì tí bīn cuò è, xiàn mèng ǎo qín qú.
试啼宾错愕，献梦媪勤渠。
tíng wǔ zhāng gōng hè, mén tián kǒng shì yú.
庭舞张公鹤，门填孔氏鱼。
yī shí guān fǔ qìng, shù shì jiǎ kē chǔ.
一时官府庆，数世甲科储。
wén shuō yì guān lǐ, gāo zēng qǐ jǐ lǘ.
闻说衣冠里，高增綮戟闾。
mín suí ruǎn gōng xìng, lín jìn wǎn xī yú.
民随阮公姓，邻禁宛溪鱼。
dōng qù guī fú yìn, nán yóu zhì rào chē.
东去龟浮印，南游雉绕车。
yīn yí táng fèi fèi, qí yōng zhú shū shū.
阴移棠芾芾，骑拥竹舒舒。
zhèng yǒu ér tóng liàn, yáo tīng fù lǎo yú.
政有儿童恋，谣听父老余。
cuán méi xún fù é, zhèng sè shǔ xíng shū.
攒眉询赋额，正色署刑书。
àn shì tiān rú jìng, xīn tián lǎo zì shē.
暗室天如镜，心田老自畲。
kàn qí jīn yāo niǎo, dài nòng yù chán chú.
看骑金腰褭，待弄玉蟾蜍。
wǒ yù gē sān jiǎ, shuí néng shuō liǎng xú.
我欲歌三贾，谁能说两徐。
xiān suí tāng bǐng zhù, liáo dāng hè qián jù.
先随汤饼祝，聊当贺钱醵。