“焉能免世氛”的意思及全诗出处和翻译赏析

《后天易吟三十首》是宋代诗人方回的作品。这首诗词通过深入的思考和表达，传递了一种深邃的诗意。

诗词的中文译文如下：
乾坤始开辟，
六坎首经纶。
士不知忧患，
焉能免世氛。

诗意与赏析：
这首诗词以宇宙的创世为引子，以乾坤开辟为起点，表达了人生道路上的困境和挑战。通过六坎首经纶的描写，诗人揭示了人世间的纷繁复杂，以及个体在其中所面临的困扰和考验。

诗中提到的“士”指的是有志向和才华的人，他们是社会中的精英。然而，诗人指出这些士人常常无法意识到自身所面临的困难和艰辛，没有真正认识到世间的纷扰和风雨飘摇。诗人通过这种形象的描写，表达了对于士人们的一种忧患之情，同时也暗示了人们应当积极面对困境，并寻求解决之道。

整首诗词以简洁的语言和深刻的思想，传达了一种哲学意味。诗人通过宇宙之始和人世间的纷争的对比，呼唤人们要认识到自身的困扰和忧患，以便更好地应对世间的风雨。

这首诗词在形式上简练而富有力度，在意境上表达了一种深刻的哲理。它提醒读者应当在面对困境时保持清醒的头脑，勇敢地应对挑战，并在纷繁的世事中保持真实的自我。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

hòu tiān yì yín sān shí shǒu
后天易吟三十首

qián kūn shǐ kāi pì, liù kǎn shǒu jīng lún.
乾坤始开辟，六坎首经纶。
shì bù zhī yōu huàn, yān néng miǎn shì fēn.
士不知忧患，焉能免世氛。