“近有数老仙”的意思及全诗出处和翻译赏析

《七十翁吟五言古体十首》是宋代方回的一首诗词。这首诗描述了七十岁高龄的诗人，以及他周围的一些同样年迈却依然才华横溢的仙人和文人。

这首诗以五言古体的形式表达，语言简练、意境深远。诗人通过列举陆放翁、曾茶山、南塘、章泉等老仙和文人的名字，展现了他们的高寿和才情。这些人物的年龄都在八九十岁之间，却依然活跃于文坛，并留下了诗集流传至今。诗人还提到了南岳和刘后村，暗指了更多老年仙人和文人的存在。

诗人用"老妓风水僧，两诗太不然"表达了对于这些老仙和文人的不满，暗示他们的才华已经减退，作品不再如前辉煌。接着，诗人提到了"三生感容堂"，表达了对晚年的无奈和悲凉。最后两句"虚叟年七十，努力当勉旃"是诗人对自己的励志和奋发图强的呼唤。

这首诗通过描绘七十岁诗人和周围的老仙和文人，展现了岁月无情的变迁和老年人的自我反思。诗人对于老年生活的描绘充满了哀愁和思考，同时也表达了对于老年人仍然坚持追求梦想和努力不懈的赞美和鼓励。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

qī shí wēng yín wǔ yán gǔ tǐ shí shǒu
七十翁吟五言古体十首

shī rén ér shòu zhě, jìn yǒu shù lǎo xiān.
诗人而寿者，近有数老仙。
hòu yǒu lù fàng wēng, qián yǒu céng chá shān.
后有陆放翁，前有曾茶山。
yì fù yǒu èr zhào, nán táng yǔ zhāng quán.
亦复有二赵，南塘与章泉。
nián jiē bā jiǔ shí, zhì jīn shī jí chuán.
年皆八九十，至今诗集传。
nán yuè wǔ gǎo chū, qǐ wú liú hòu cūn.
南岳五藁出，岂无刘后村。
lǎo jì fēng shuǐ sēng, liǎng shī tài bù rán.
老妓风水僧，两诗太不然。
sān shēng gǎn róng táng, wǎn jié yóu kě lián.
三生感容堂，晚节尤可怜。
xū sǒu nián qī shí, nǔ lì dāng miǎn zhān.
虚叟年七十，努力当勉旃。