“千金菊作团”的意思及全诗出处和翻译赏析

《种花》是宋代诗人方回所创作的一首诗词。这首诗描绘了作者平凡而快乐的生活，以及他对花卉的热爱和赏析。

诗词的中文译文如下：
平生无嗜好，有地种花看。
万玉梅成列，千金菊作团。
秋宜鸿后冷，春惜燕前寒。
更喜薰风好，青青笋上竿。

诗意：
这首诗词表达了作者平淡生活中的喜悦和对花卉的热爱。作者平生没有太多的嗜好，但他在自己的土地上种植花卉，以观赏它们的美丽。诗中描绘了盛开的梅花如同万颗玉石一样整齐地排列着，而金菊则集结成团。诗中还提到秋天的时候，鸿雁飞过后会变得寒冷，而春天的时候，燕子到来前也同样寒冷。最后两句表达了诗人更加喜欢那清香的微风，以及青翠的竹笋冒出地面的景象。

赏析：
这首诗通过简洁而精练的语言描绘了作者对花卉的热爱和对自然的赞美。诗人以平凡的生活为背景，通过种花观赏的方式找到了内心的宁静和喜悦。描绘梅花如玉、菊花如金，展示了花卉的美好和多样性。诗中的对比手法，如鸿雁飞过后的寒冷和燕子到来前的寒冷，以及喜爱清香的薰风与青翠的竹笋的描写，增加了诗词的层次感和意境。这首诗以简洁明快的语言，传递了一种平和快乐的生活态度，同时也表达了对大自然的热爱和对生活细节的关注。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

zhòng huā
种花

píng shēng wú shì hào, yǒu dì zhòng huā kàn.
平生无嗜好，有地种花看。
wàn yù méi chéng liè, qiān jīn jú zuò tuán.
万玉梅成列，千金菊作团。
qiū yí hóng hòu lěng, chūn xī yàn qián hán.
秋宜鸿后冷，春惜燕前寒。
gèng xǐ xūn fēng hǎo, qīng qīng sǔn shàng gān.
更喜薰风好，青青笋上竿。