“谁谓不销魂”的意思及全诗出处和翻译赏析

《彭湖道中杂书五首》是宋代作家方回创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

阴风号乱树，
薄日照荒原。
古堠泥埋字，
空庐棘障门。
无人天欲暮，
谁谓不销魂。

中文译文：
阴风呼号着摇曳不定的树木，
薄弱的阳光照耀着一片荒凉的原野。
古老的道路被泥土掩埋着字迹，
空旷的住所门前长满了荆棘。
无人的天空渐渐暮色降临，
谁还能说不被内心激荡所吞噬。

诗意：
这首诗词描述了一个荒凉而寂静的景象，描绘了一种忧伤和孤寂的氛围。阴风呼号着树木，使得整个场景显得更加凄凉。薄弱的阳光透过稀疏的云层，照耀在一片荒凉的原野上，增添了一丝萧瑟的美感。古老的道路上的字迹被泥土掩埋，象征着岁月的流转和人事的更迭。空旷的住所门前长满了荆棘，预示着主人的离去和无人问津的状态。整首诗表达了作者对于时光流逝、孤独和凄凉的思考和感受。

赏析：
《彭湖道中杂书五首》以简洁而凄美的语言描绘了一幅寂寥而荒凉的景象，通过自然景物的描绘，表达了作者对于时光流逝和人事更迭的思考。其中的阴风、树木、荒原等意象，通过对自然界的描绘，将内心的感受和外在的景物相融合，使得整首诗具有强烈的意境感。古堠被泥土掩埋、空庐棘障门的描写，进一步强调了荒凉和寂寥的氛围，使读者感受到时间的无情和人事的无常。最后两句“无人天欲暮，谁谓不销魂”，以反问的形式，表达了作者对于内心激荡和迷失的感受，以及对于人生无常的思考。整首诗词以简洁而富有意味的语言，通过景物的描绘和意象的抒发，展示了作者独特的情感和对人生哲理的思考，给人以深深的思考和共鸣之感。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

péng hú dào zhōng zá shū wǔ shǒu
彭湖道中杂书五首

yīn fēng hào luàn shù, báo rì zhào huāng yuán.
阴风号乱树，薄日照荒原。
gǔ hòu ní mái zì, kōng lú jí zhàng mén.
古堠泥埋字，空庐棘障门。
wú rén tiān yù mù, shuí wèi bù xiāo hún.
无人天欲暮，谁谓不销魂。