“看天徒叹息”的意思及全诗出处和翻译赏析

古代人所愿为，不如言事官。
前后五百人，风节为什么要这样。
士是非常荣耀的人，起草诏书登金銮。
缪妄或预选，文章有什么值得传。
又像相人国，曹操主持中书权。
奸邪杂平庸懦弱，美味佳肴鼎是颠覆。
代天分百工，假设这三个重要职位。
我虽有幸登名，三不践踏了一。
曾任台谏命，大臣们暗中见大。
击拍不能，甘受一挥手斥退。
当时已经大乱，竟然不保宗庙。
论罪诛杀枯{右比左骨}，谁可以给史笔。
星河夜西流，看天徒叹息。


* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

yè qǐ yǒu gǎn
夜起有感

gǔ rén suǒ yuàn wèi, mò ruò yán shì guān.
古人所愿为，莫若言事官。
qián hòu wǔ bǎi bèi, fēng jié hé suǒ rán.
前后五百辈，风节何索然。
shì suǒ shén róng zhě, cǎo zhào dēng jīn luán.
士所甚荣者，草诏登金銮。
móu wàng huò yù xuǎn, wén zhāng hé zú chuán.
缪妄或预选，文章何足传。
yòu rú xiāng rén guó, cāo bǐng zhōng shū quán.
又如相人国，操秉中书权。
jiān xié zá yōng nuò, fù sù dǐng shí diān.
奸邪杂庸懦，覆餗鼎实颠。
dài tiān fèn bǎi gōng, shè cǐ sān yào zhí.
代天分百工，设此三要职。
wǒ suī xìng dēng míng, sān bù jiàn qí yī.
我虽幸登名，三不践其一。
cháng dāo tái jiàn mìng, dà chén yīn jiàn nǐ.
尝叨台谏命，大臣阴见柅。
jī bó fēi suǒ néng, gān shòu yī huī chì.
击搏非所能，甘受一麾斥。
yú shí yǐ kuì luàn, jìng bù bǎo zōng shí.
于时已溃乱，竟不保宗祏。
lùn zuì zhū kū zuǒ gǔ yòu bǐ, shú kě fù shǐ bǐ.
论罪诛枯{左骨右比}，孰可付史笔。
xīng hé yè xī liú, kàn tiān tú tàn xī.
星河夜西流，看天徒叹息。