“柳絮才飞乳燕飞”的意思及全诗出处和翻译赏析

《春日俳体》是宋代诗人方回的作品。诗中描绘了春天的景象，表达了诗人对生活的独特感悟和对时光的珍惜之情。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

春日到来，自然界的气息和万物的生长都顺应着时节而来，没有任何违背。我在小园里闲步，感受到了大自然的神秘脉动。荷花的蓓蕾欲开放，青蛙因此而鸣叫；柳絮才刚开始飘飞，乳燕也开始翱翔。尽管我住的房屋简陋，但周围的土地广阔，何其可贵。尽管我家贫穷，但春天的美好并没有完全离我而去。不要嘲笑我满头白发，它们就像雪花一样纯洁。即使在喝酒之后，我仍然能迅速挥动杯子。这是对时光流转的体察和对生活不屈不挠的态度。

这首诗词通过描绘春日的景象，表达了诗人对自然的敏感和对生活的热爱。诗中的小园、荷花、柳絮以及鸣蛙、乳燕等形象，生动地展现了春天的景色和万物的生机。诗人以简洁明快的语言，抒发了对春天的喜爱和对生活的感悟。诗人虽然生活贫困，但依然能够欣赏到春天的美好，展现了一种积极向上、乐观向前的态度。诗词中融入了对时光流转的感悟，以及对生命的珍惜和把握。整首诗以自然景象为背景，融入了诗人的情感体验，给人以启示和思考。

这首诗词通过纯熟的艺术表达，将自然景色与人生哲理相结合，展示了方回独特的诗才和对生活的深刻感悟。读这首诗词，可以让人感受到春天的美好和生命的脆弱，启发我们珍惜时间、珍惜生活，以及积极面对困难和贫困的态度。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

chūn rì pái tǐ
春日俳体

qì zhì shí lái wù bù wéi, xiǎo yuán xián bù jiàn tiān jī.
气至时来物不违，小园閒步见天机。
hé qián yù chū míng wā chū, liǔ xù cái fēi rǔ yàn fēi.
荷钱欲出鸣蛙出，柳絮才飞乳燕飞。
wū shǎo dì kuān hé bù kě, jiā pín chūn hǎo wèi quán fēi.
屋少地宽何不可，家贫春好未全非。
mò qī bái fà hún rú xuě, bēi dào yóu néng jí shǒu huī.
莫欺白发浑如雪，杯到犹能疾手挥。