“杏花树上听新莺”的意思及全诗出处和翻译赏析

《记正月二十五日西湖之游十五首○》是宋代诗人方回的作品。这首诗描绘了作者在正月二十五这一天游览西湖的情景。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析。

译文：
一犁酥润万牛耕，
饭碗人间系死生。
公子楼头赏春雨，
杏花树上听新莺。

诗意：
这首诗以描绘春天西湖的景色为主题，通过生动的描写，表达了作者对自然景色的喜爱和对生活的思考。诗中描述了农民辛勤劳动的场景，表达了人与自然的紧密联系。同时，诗人也表达了对春雨的喜爱和对春天到来的期待。

赏析：
这首诗通过简洁而生动的语言，展现了作者对春天和自然景色的热爱之情。诗首两句"一犁酥润万牛耕，饭碗人间系死生"描绘了农民辛勤劳作的场景，以及人们生活的依赖和命运的联系。这些诗句表达了作者对农民辛勤劳作的敬佩之情，同时也体现了人与自然的和谐关系。

诗的后两句"公子楼头赏春雨，杏花树上听新莺"则展现了作者对春天的喜爱。"公子楼头赏春雨"表达了作者欣赏春雨的美好，而"杏花树上听新莺"则描绘了作者在杏花树下聆听鸟儿的歌唱，感受大自然带来的欢乐和生机。

整首诗以简洁明了的语言，表达了作者对自然和生活的热爱之情，同时也展示了对人与自然和谐相处的思考。这首诗通过细腻的描写，使读者能够感受到春天的美好和自然的魅力，引发人们对生活的思考和对自然的敬畏之情。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

jì zhēng yuè èr shí wǔ rì xī hú zhī yóu shí wǔ shǒu
记正月二十五日西湖之游十五首○

yī lí sū rùn wàn niú gēng, fàn wǎn rén jiān xì sǐ shēng.
一犁酥润万牛耕，饭碗人间系死生。
gōng zǐ lóu tóu shǎng chūn yǔ, xìng huā shù shàng tīng xīn yīng.
公子楼头赏春雨，杏花树上听新莺。