“閒应笑拙痴”的意思及全诗出处和翻译赏析

《刘元煇来三首》是宋代方回的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

君宅蒲荷岸，
吾庐槿菊篱。
相望能几步，
不见动逾时。

诗词描绘了作者的住所和周围的景物。君宅位于蒲荷岸上，而作者的庐落则是在槿菊篱边。两者相距不远，只需几步之遥，然而作者却很少见到君主的动静。

老更甘清苦，
閒应笑拙痴。
门迎到花底，
衔袖有新诗。

这首诗词表达了作者的心境和生活态度。即使年事已高，作者仍然乐意过清贫的生活。他以闲暇自娱，并对自己的愚笨心态感到欣慰。每当有客人来到他的门前，他会亲自迎接，并引他们到庭院中最美的花朵处。同时，他衣袖中也随时带着自己的新诗，以便随时分享。

这首诗词展现了方回的生活态度和追求。他不追求名利，而是追求内心的宁静和自由。他乐于与自然相伴，享受平凡生活中的美好。通过描绘君宅和庐落之间的景色，以及作者的心境和行为，诗词传递了一种淡泊名利、舒适自在的意境。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

liú yuán huī lái sān shǒu
刘元煇来三首

jūn zhái pú hé àn, wú lú jǐn jú lí.
君宅蒲荷岸，吾庐槿菊篱。
xiāng wàng néng jǐ bù, bú jiàn dòng yú shí.
相望能几步，不见动逾时。
lǎo gèng gān qīng kǔ, xián yīng xiào zhuō chī.
老更甘清苦，閒应笑拙痴。
mén yíng dào huā dǐ, xián xiù yǒu xīn shī.
门迎到花底，衔袖有新诗。