“滔天笔势百川东”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《题黄君以发拟文公书院梁文及赋》

中文译文：
滔天的笔势向东方延伸，稍待清霜时节，万壑空空。能够草拟《子虚上林赋》，更需要收敛自己如檀木般的弓姿。

诗意：
这首诗是宋代文人方回所作，题目是《题黄君以发拟文公书院梁文及赋》。诗中以饱满的笔势描绘了东方百川奔流的壮丽景象，同时表达了作者对自然界的敬仰之情。他期待着寒霜降临时节，万壑空空，以便在宁静的环境中创作。作者提到了《子虚上林赋》，这是一篇以自然景观为主题的古文赋作。他暗示着自己应该像檀木一样，保持谦逊和收敛，以求更好地创作作品。

赏析：
这首诗以简洁而有力的语言描绘了自然景观，并融入了作者对文学创作的思考。诗中的笔势滔天，形容了东方百川的浩渺之势，展现了自然界的壮丽景象。作者对自然界的观察和感受表达得很深刻，同时也透露出他对自然之美的敬仰和向往。诗的后半部分，以《子虚上林赋》为象征，表达了作者对于文学艺术的追求和自我要求。他希望自己能够像檀木一样，收敛自己的姿态，谦逊而不骄傲，以此来更好地创作出优秀的作品。

整首诗以简洁明了的语言展现了自然景观和作者的创作思考，既有豪放的笔墨描绘，又有内敛的自省之意，传达了作者对自然和艺术的热爱与追求。这首诗充满了意境和思想，使人在阅读中领略到自然之美和文学创作的艺术境界。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

tí huáng jūn yǐ fā nǐ wén gōng shū yuàn liáng wén jí fù
题黄君以发拟文公书院梁文及赋

tāo tiān bǐ shì bǎi chuān dōng, xiǎo dài qīng shuāng wàn hè kōng.
滔天笔势百川东，小待清霜万壑空。
néng cǎo zǐ xū shàng lín fù, gèng xū shōu liǎn rù tán gōng.
能草子虚上林赋，更须收敛入檀弓。