“死犹可葬伯鸾山”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和刘后村梅花百咏》是宋代诗人方蒙仲的作品，下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
童黄安足名天下，
太白常疑在世间。
生纵不陪振鹭列，
死犹可葬伯鸾山。

诗意和赏析：
这首诗以梅花为主题，表达了作者对梅花的赞美和思考。

首句“童黄安足名天下”，描述了梅花的美丽和独特之处。童黄是梅花的一种颜色，这里用“足名天下”表达出梅花的名声远播，被广泛称颂的意思。

接着，“太白常疑在世间”，描绘了太白星（指辰星），以太白的名号来比喻梅花的高洁和超凡。太白星常常在人们的视野中出现，但也常让人产生疑惑，觉得它似乎并不属于尘世间。这里暗示梅花的崇高品质，使人们对其产生敬仰和向往。

第三句“生纵不陪振鹭列”，表达了梅花在花期中独自绽放的意境。梅花开放的时间很早，而振鹭则是晚来的候鸟，两者不在同一时间出现，意味着梅花的孤傲和独特。生命的短暂让梅花无法与其他花卉共同盛开，但这种孤独和特立正是梅花的魅力所在。

最后一句“死犹可葬伯鸾山”，表达了梅花即使凋谢也有一种高雅的归宿。伯鸾山是传说中的仙山，葬在这里象征着梅花的永恒和超凡。即使梅花凋零，它的精神和价值仍然可以被永远铭记。

总体而言，这首诗通过描绘梅花的特点和意象，表达了作者对梅花高洁、独立和超越尘世的赞美之情。梅花作为冬季的瑞典，用它的坚韧和孤傲，给人们以启示和激励，展示了人格的高尚和追求卓越的精神境界。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

hé liú hòu cūn méi huā bǎi yǒng
和刘后村梅花百咏

tóng huáng ān zú míng tiān xià, tài bái cháng yí zài shì jiān.
童黄安足名天下，太白常疑在世间。
shēng zòng bù péi zhèn lù liè, sǐ yóu kě zàng bó luán shān.
生纵不陪振鹭列，死犹可葬伯鸾山。