“宇县宁闻杞国忧”的意思及全诗出处和翻译赏析

《上政府五首》是宋代诗人郭印创作的一首诗词，描写了王室过去的辉煌，以及现在政府的英明和稳定。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
王室当年若缀旒，
片言戡定出奇谋。
临机勇决千钧弩，
济险优游万斛舟。
掌上回旋皆造化，
毫端千黜是春秋。
虫鱼尽喜乾坤泰，
宇县宁闻杞国忧。

诗意：
这首诗描绘了王室过去的荣耀和政府现在的英明统治。王室昔日的辉煌如同缀满华丽的旒服，现在的政府通过智谋和决断力戡定了国家的危机，就像是使用千钧弩勇敢地面对临机的挑战。政府在处理困难和危险时游刃有余，就像在波涛汹涌的江海上自如地航行。他们手中的权力像是操纵着造化，每一举动都能够影响到整个时代的兴衰。政府之毫端之决策，就能改变整个国家的命运，这就是春秋时代的智慧和决断力。这样的治理使得天地间的虫鱼也感到喜悦，因为国家的安宁带来了乾坤大业的繁荣，连最遥远的地方都听不到杞国的忧虑。

赏析：
这首诗词通过描绘王室过去的辉煌和政府现在的英明统治，展现了当时社会的安定与繁荣。作者运用了丰富的修辞手法，如比喻、夸张和对偶，营造出壮丽的氛围。王室的荣耀被比作缀满旒服，形象生动。政府的决策能力和智慧则通过对千钧弩和万斛舟的描写得以体现，表达了政府在危机时刻的果敢和从容。诗中描述的政府的治理能力使得整个国家和社会都变得安宁，连小虫小鱼也感到快乐，象征着国家的繁荣和人民的幸福。整首诗情感丰富，气势磅礴，展示了宋代政府的雄才大略和治理能力。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

shàng zhèng fǔ wǔ shǒu
上政府五首

wáng shì dāng nián ruò zhuì liú, piàn yán kān dìng chū qí móu.
王室当年若缀旒，片言戡定出奇谋。
lín jī yǒng jué qiān jūn nǔ, jì xiǎn yōu yóu wàn hú zhōu.
临机勇决千钧弩，济险优游万斛舟。
zhǎng shàng huí xuán jiē zào huà, háo duān qiān chù shì chūn qiū.
掌上回旋皆造化，毫端千黜是春秋。
chóng yú jǐn xǐ qián kūn tài, yǔ xiàn níng wén qǐ guó yōu.
虫鱼尽喜乾坤泰，宇县宁闻杞国忧。