“应不负山翁”的意思及全诗出处和翻译赏析

《万松岭》是宋代诗人郭印所作的一首诗词。这首诗以描绘"万松岭"为主题，展现了作者对大自然景色的赞美和对生活态度的思考。

诗词的中文译文如下：
高岗立万松，
晨夕鸣天风。
法法如是说，
应不负山翁。

诗中的"万松岭"描绘了一座高耸入云的山岭，岭上矗立着茂密的松树，给人以苍劲挺拔之感。"高岗"象征着山岭的高耸，"万松"则表现出松树的茂盛。"晨夕鸣天风"形容了松树林中被清晨和黄昏的微风所吹拂，松针发出沙沙的声音。这些描写使读者感受到了山林中独特的自然氛围，以及松树的高洁清雅之美。

接下来的两句"法法如是说，应不负山翁"，表达了作者对这座山岭的理解和感悟。"法法如是说"暗示了作者在这座山岭上沉思、冥想的景象，仿佛听到了山间风声中的启示。"应不负山翁"则表达了作者对山岭的敬重，意味着应该以敬畏之心对待自然，不辜负山岭所赋予的启示和期待。这句诗词传达了作者对于山林山水的敬仰之情，以及对于人与自然之间和谐共生的思考。

总的来说，这首诗以简洁而凝练的语言，描绘了一幅壮美的山林景象，并通过对自然的思考，表达了对山岭的敬仰和对人生态度的反思。它让读者感受到自然的力量和美好，同时也引发人们对人与自然关系的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

wàn sōng lǐng
万松岭

gāo gǎng lì wàn sōng, chén xī míng tiān fēng.
高岗立万松，晨夕鸣天风。
fǎ fǎ rú shì shuō, yīng bù fù shān wēng.
法法如是说，应不负山翁。