“难书八万四千偈”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送笔与各庵和尚》是宋代黄庚所作的一首诗词。这首诗词表达了作者对佛教文化的赞赏和对修行者的祝福。

诗词的中文译文为：

恨镣毛锥久不灵，
特分二辈到禅扃。
难书八万四千偈，
只写波罗一卷经。

诗意和赏析：
这首诗词以一种朴素而儒雅的语言展现了黄庚对佛教修行者的敬佩之情。首句“恨镣毛锥久不灵”，表达了作者对自己的笔墨不够灵动和功力不够深厚的遗憾之情，而将这些笔墨特别献给禅修之地。接着，“特分二辈到禅扃”，表示他将这些笔墨特别分派给修行者，以表达对他们的赞赏和支持。

接下来的两句“难书八万四千偈，只写波罗一卷经”，点明了佛教经典的浩繁和庞大，表达了作者对佛教文化的钦佩。黄庚表示，虽然佛教经典博大精深，难以完全书写，但他仍然决定用自己有限的才华，书写其中最重要的一卷《波罗蜜多心经》。这样的选择既是对佛教经典的敬意，也是对修行者的鼓励，鼓励他们专注于领悟其中的真理。

整首诗词表达了黄庚对佛教文化的敬仰和对修行者的支持和祝福。通过将自己的笔墨献给禅修之地，并选择写作佛教经典中最重要的一卷，他以自己有限的力量向佛教表达了崇高的敬意，并祝愿修行者们能够在修行中获得更高的境界和成就。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

sòng bǐ yǔ gè ān hé shàng
送笔与各庵和尚

hèn liào máo zhuī jiǔ bù líng, tè fēn èr bèi dào chán jiōng.
恨镣毛锥久不灵，特分二辈到禅扃。
nán shū bā wàn sì qiān jì, zhǐ xiě bō luó yī juàn jīng.
难书八万四千偈，只写波罗一卷经。