“七十已中寿”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《贤者之孝二百四十首·老莱子》

译文：
七十已中寿，人生似此希。
绝怜老莱子，犹自作儿嬉。

诗意：
这首诗是宋代作家林同所创作的《贤者之孝二百四十首》中的一首，题为《老莱子》。诗中以老莱子为主题，表达了作者对孝道的讴歌和敬重。

赏析：
这首诗通过老莱子的形象，描绘出一个七十岁高龄的长者。在他人生的晚年，寿命已经到了中年，他对于生命的珍惜和稀少感到深深地体会。然而，尽管他已经年老，却依然保持着童心，像个孩子一样进行嬉戏和玩耍。

整首诗以简洁明了的语言表达了作者对老莱子的赞叹和钦佩。老莱子在年迈的时候仍然保持着乐观积极的态度，不忘初心，保持着童心，这展现了他对生活的热爱和对幸福的追求。这种态度也传达了作者对孝道的理解，即不论年龄大小，孝顺和乐观积极的心态都是人生中重要的品质。

这首诗通过简洁而含蓄的语言，表达了对老莱子的敬重和对孝道的赞美。通过描绘老莱子的形象，诗人呈现了一个积极向上、乐观向善的形象，让读者感受到了生命的宝贵和孝道的伟大。这首诗以简约的语言深入人心，让人们思考生命的意义和孝道的价值。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

xián zhě zhī xiào èr bǎi sì shí shǒu
贤者之孝二百四十首

qī shí yǐ zhōng shòu, rén shēng shì cǐ xī.
七十已中寿，人生似此希。
jué lián lǎo lái zǐ, yóu zì zuò ér xī.
绝怜老莱子，犹自作儿嬉。