“为忧君不乐”的意思及全诗出处和翻译赏析

《贤者之孝二百四十首·申生》是宋代诗人林同创作的一首诗词。这首诗词通过描述申生的情感和行为，表达了对孝道的追求和强烈的忠诚之情。

诗词的中文译文如下：
姬泣贼由于，子辞必罪姬。
为忧君不乐，宁死莫君知。

诗意和赏析：
这首诗词以申生为主角，通过描写他的言行，展现了孝道的价值和伟大。姬泣贼由于，意味着申生为了保护母亲不惜与贼匪交涉，使得贼匪感到惭愧。子辞必罪姬，表明申生为了避免母亲受到责罚，决定离开家园。为忧君不乐，是指申生为了让君主不再忧虑而不顾个人安危。宁死莫君知，则表达了申生宁愿以死来保护君主的决心。

这首诗词展示了申生对母亲和君主的孝心和忠诚。他不畏艰险，不惧罪责，为了保护母亲和君主的安危，甘愿离开家园，甚至不惜以生命来彰显自己的忠诚。通过这些情节，诗词彰显了孝道在古代社会中的重要性，强调了孝顺和忠诚的价值。这种高尚的品质和奉献精神值得我们的敬仰和赞美。

这首诗词情感真挚，语言简练，含蓄而有力。通过几句简洁而精确的描述，将申生的孝心和忠诚表达得淋漓尽致。读者在阅读时可以感受到诗人对孝道的推崇和赞美，也会被申生的高尚情操所感动。这首诗词既是对孝道的歌颂，也是对人性美好品质的讴歌，给人以深思和启示。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

xián zhě zhī xiào èr bǎi sì shí shǒu shēn shēng
贤者之孝二百四十首·申生

jī qì zéi yóu yú, zi cí bì zuì jī.
姬泣贼由于，子辞必罪姬。
wèi yōu jūn bù lè, níng sǐ mò jūn zhī.
为忧君不乐，宁死莫君知。