“松楸忽怆情”的意思及全诗出处和翻译赏析

《挽赵石居》是陆文圭在宋代创作的一首诗词。这首诗词表达了对朋友赵石居的怀念之情，同时也探讨了隐逸生活的价值。

中文译文：
地望居高处，冰术超群才。弃官隐幽壑，因谤得隐名。水竹成乐事，松楸生离情。乡中耆旧散，老沪渍铭旌。

诗意：
这首诗词以一种悼念的心情，回忆了陆文圭的朋友赵石居，用优美的诗句表达了对他的怀念和对他隐逸生活的赞美。诗中通过描述赵石居的才华和隐逸生活的滋味，表达了作者对自由、淡泊生活的向往，以及对隐逸生活的肯定。

赏析：
这首诗词的语言简练而清新，通过对自然景物和人物的描写，展现了作者对朋友的怀念之情。在表达对赵石居隐逸生活的赞美时，诗中用“水竹成乐事，松楸生离情”这句话，表现出隐逸生活的安逸和宁静，同时也表达了离别的伤感和对故乡的思念。最后一句“乡中耆旧散，老沪渍铭旌”更是表达了对逝去时光和逝去的友谊的感慨。整首诗词情感饱满，思想深刻，值得品味。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

wǎn zhào shí jū
挽赵石居

dì wàng lūn kuí zhòng, bīng shù bó shì qīng.
地望抡魁重，冰术博士清。
qì guān wèi yǐn jì, yīn bàng dé jì míng.
弃官为隐计，因谤得计名。
shuǐ zhú fāng chéng qù, sōng qiū hū chuàng qíng.
水竹方成趣，松楸忽怆情。
xiāng zhōng qí jiù jǐn, lǎo hù zì míng jīng.
乡中耆旧尽，老沪渍铭旌。