“鸡犬不惊仁意多”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《寿张京尹十首》

翻译：
翁儿一笑大欢足，
鸡犬不惊仁意多。
欲得使君真实谛，
直须堂外识中和。

诗意：
这首诗是彭龟年为庆祝张京尹长寿而作的十首诗之一。诗中描绘了张京尹的善良和仁慈之心。翁儿一笑，使得张京尹欢欣满足，连周围的鸡犬都不会被惊扰。张京尹内心充满了仁爱之情。诗人希望能够真实地理解并领略到张京尹的高尚品德，需要直接接触他，了解他的言行和处事态度。

赏析：
这首诗以简洁明快的语言，表达了对张京尹的赞颂和敬意。翁儿一笑的形象，生动地传达了张京尹善良和仁慈的品质。诗人通过描绘鸡犬不惊的场景，强调了张京尹的德行高尚，使得他的仁义之心超越了凡俗之世。诗中提到要真实地理解张京尹的真谛，需要直接与他接触，进入他的堂外，体验他的中和之道。整首诗意蕴含深远，表达了对道德伦理的追求和对高尚品德的赞美。

这首诗字里行间流露出对张京尹的敬佩和对他品德的称颂。通过简练的语言和意象的运用，彭龟年将张京尹的美德传递给读者，让人们对仁义之人的追求产生共鸣。这首诗既是对张京尹的赞美，也是对仁义和道德的讴歌，展示了宋代文人对高尚品德的崇敬和追求。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

shòu zhāng jīng yǐn shí shǒu
寿张京尹十首

wēng ér yī xiào dà huān zú, jī quǎn bù jīng rén yì duō.
翁儿一笑大欢足，鸡犬不惊仁意多。
yù de shǐ jūn zhēn shí dì, zhí xū táng wài shí zhōng hé.
欲得使君真实谛，直须堂外识中和。