“朱明出虎闱”的意思及全诗出处和翻译赏析

《代张京尹贺皇太子生辰三首》是宋代彭龟年创作的一首诗词。这首诗词以纪念皇太子的生辰为主题，通过使用象征性的意象和修辞手法，表达了对皇太子的祝福和美好祝愿。

诗词中的意象和修辞手法充满了华丽的表述和象征性的意义。"青禁罗鸡戟"和"朱明出虎闱"描绘了庄严的宫廷场景，象征着皇太子的威严和尊贵。"布宣当浩穰"和"简乐著精微"则表达了皇太子的才能和美德，暗示他将来能够成为一位博学多才的君主。"有志窥成画，无材守一圻"表达了皇太子对修养和学识的追求，强调了他的雄心壮志和不断努力的精神。"徒能歌圣子，重润更重晖"则寄托了对皇太子成就更加辉煌的期望。

整首诗词以庄重而华丽的语言表达了对皇太子的美好祝福和期望。通过运用典故、象征和修辞手法，彭龟年将皇太子描绘成一位充满才华和潜力的君主，同时表达了对他未来更加辉煌的期待。

这首诗词展示了宋代文人的丰富想象力和修辞技巧，同时也反映了当时社会对皇室的尊崇和期望。它既是一首表达对皇太子的崇高赞颂的作品，也是宋代文人对美好未来的向往和祈愿的体现。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

dài zhāng jīng yǐn hè huáng tài zǐ shēng chén sān shǒu
代张京尹贺皇太子生辰三首

qīng jìn luó jī jǐ, zhū míng chū hǔ wéi.
青禁罗鸡戟，朱明出虎闱。
bù xuān dāng hào ráng, jiǎn lè zhe jīng wēi.
布宣当浩穰，简乐著精微。
yǒu zhì kuī chéng huà, wú cái shǒu yī qí.
有志窥成画，无材守一圻。
tú néng gē shèng zǐ, zhòng rùn gèng zhòng huī.
徒能歌圣子，重润更重晖。