“独遗眢井付诸孙”的意思及全诗出处和翻译赏析

《饶氏石井二首》是宋代诗人钱时的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

第一首：
紫溪镇遏旧朱门，
满地芃芃欲断魂。
当日告身今故纸，
独遗眢井付诸孙。

译文：
紫溪镇住了旧时的豪门，
花朵沾满地面，让人心魂颤抖。
过去的荣耀如今只是残纸，
唯有一口眢井传给了后人。

诗意：
这首诗抒发了对过去辉煌的回忆和对衰落的思考。诗中的"紫溪镇"指的是一个曾经富裕繁华的地方，"旧朱门"则代表了曾经的显赫家族。然而，如今这些辉煌已经成为过去，只剩下了一片凋零的景象。诗人用"满地芃芃欲断魂"来形容衰败的景象，表达出对曾经繁荣的深深怀念之情。

诗人通过"告身"和"故纸"的对比，表达了兴衰的无常和一切荣华富贵都是转瞬即逝的道理。告身是古代官员离职时所领到的文书，而故纸则指的是已经失去了价值的纸张。这两个词的对比暗示了诗人对过去辉煌的思索。

最后，诗人提到了"眢井"，将这个已经被遗忘的井口相托给后代。眢井是指用于埋葬尸体的井，这里用来象征曾经辉煌的家族已经不复存在，只有这个眢井作为唯一的遗物留给了后人。

赏析：
《饶氏石井二首》以简洁而深刻的语言，描绘了一个曾经辉煌、如今衰败的景象，表达了诗人对兴衰无常的思考和对过去的留恋之情。通过对比旧朱门和眢井的命运，诗人以微妙的方式展现了人事如梦、富贵易逝的真理。整首诗意味深长，给人以深思。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

ráo shì shí jǐng èr shǒu
饶氏石井二首

zǐ xī zhèn è jiù zhū mén, mǎn dì péng péng yù duàn hún.
紫溪镇遏旧朱门，满地芃芃欲断魂。
dāng rì gào shēn jīn gù zhǐ, dú yí yuān jǐng fù zhū sūn.
当日告身今故纸，独遗眢井付诸孙。