“世间荣谢不关渠”的意思及全诗出处和翻译赏析

《岁寒落成》是宋代诗人钱时的作品。该诗以简洁的语言表达了作者的情感和思考。

诗词的中文译文：
万间金屋苦嫌少，
六尺茅亭宽有余。
意惬即为真受用，
世间荣谢不关渠。

诗意：
这首诗以对比的手法，描绘了作者对物质财富和精神寄托之间的思考和态度。第一句描述了金屋的繁华，但却感到缺少满足；第二句则表现了茅亭的朴素，却感到宽敞充足。通过对比，作者暗示了人们在追求物质财富和奢华的过程中，常常忽略了内心真正的需求。

赏析：
这首诗以简练的词句表达了作者的感悟。作者通过对金屋和茅亭的对比，意在告诫人们不要过于追求物质的虚荣和外在的繁华，而是要寻求内心真正的满足和安宁。金屋虽然富丽堂皇，但却无法满足内心的需求；茅亭虽然简朴，却能够带来宽阔和宁静的感受。作者认为真正的受用与满足源于内心的愉悦和意境的舒适，而与世俗的荣辱得失无关。这种超脱于物质追求的态度，体现了作者对于人生和境遇的深思和洞察。

这首诗以简单明了的语言，通过对比的手法，传达了作者深刻的思考和对世俗荣辱的超然态度。它引发了人们对于生活意义和追求方式的思考，启示人们要重视内心的真正需求，追求内心的满足而非盲目追逐物质的虚荣。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

suì hán luò chéng
岁寒落成

wàn jiān jīn wū kǔ xián shǎo, liù chǐ máo tíng kuān yǒu yú.
万间金屋苦嫌少，六尺茅亭宽有余。
yì qiè jí wéi zhēn shòu yòng, shì jiān róng xiè bù guān qú.
意惬即为真受用，世间荣谢不关渠。