“院无大小”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈倾一百三十三首》是宋代释法薰创作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
院中无大小，众人无多寡。
有个折脚铛儿，要人提上挈下。
不堕功勋，不触风化，千里追风看良马。

诗意：
这首诗词描述了一个庭院中的景象，无论院子的大小，也无论人们的多寡。诗中提到了一个折脚铛（一种特殊的乐器），需要有人来提起或放下。然而，无论院子的大小和人们的多寡，这个折脚铛都能胜任。诗人通过这个形象比喻，表达了人们在追求功勋和品德修养时应该保持坚定和不动摇的态度。最后两句寄托了诗人追求卓越和追求真理的追求精神。

赏析：
这首诗词通过简洁而生动的语言，描绘了一个寓意深远的场景，展示了诗人对人生态度的思考。诗中的庭院、折脚铛和良马等形象，都具有象征意义。庭院的大小和人们的多寡是对外在条件的反思，而折脚铛则象征着人们在生活中的角色和责任。诗人通过折脚铛的形象告诉人们，无论处境如何，都要有担当和承担责任的心态。同时，诗人还提到了不堕功勋、不触风化，表达了追求卓越和保持品德的重要性。最后两句诗以追风看良马的比喻，表达了诗人对追求真理、追求卓越的执着追求。

这首诗词通过简洁的表达和生动的形象，给人以启示和思考。它呼唤人们在生活中要勇于承担责任，坚守正道，追求卓越。同时，也表达了诗人对追求真理和卓越的追求的坚定态度。这首诗词以简洁的语言传达了深刻的思想，使人们在品味之余，对人生有所思索。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

jì qīng yī bǎi sān shí sān shǒu
偈倾一百三十三首

yuàn wú dà xiǎo, zhòng wú duō guǎ.
院无大小，众无多寡。
yǒu gè zhé jiǎo dāng ér, yào rén tí shàng qiè xià.
有个折脚铛儿，要人提上挈下。
bù duò gōng xūn, bù chù fēng huà,
不堕功勋，不触风化，
qiān lǐ zhuī fēng kàn liáng mǎ.
千里追风看良马。