“等闲游戏”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂一百零二首》是宋代释宗懍创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

太白峰前施小伎，
在太白山的前面展示了一些小手段，
渊嘿雷霆人自畏。
深渊中雷霆般的力量使人自惭形秽。
瓦砾翻成释梵宫，
废墟被改造成释迦佛的寺庙，
古佛门风重振起。
古老的佛教门派焕发新生。
不堕功勋，等闲游戏。
不会辜负历代英雄的功业，轻松游戏。
金毛狮子忽翻身，
金色的狮子突然翻身，
草木昆虫俱收泪。
花草树木和昆虫们纷纷流泪。

这首诗词描绘了一幅景象，通过使用富有想象力的词语和意象，表达了一种宏大、庄严的氛围。诗人将太白山的景色与人们心中的神秘力量相连，显示了人们对自然和宇宙的景仰之情。诗中的释梵宫象征佛教，它的重建代表佛教的复兴和传统的重要性。金毛狮子的翻身则象征着力量的觉醒和生命的复苏。最后，诗人用草木昆虫流泪的形象来表达大自然与人类情感的共鸣，强调了诗词中蕴含的情感和思考。

这首诗词通过描绘景象、运用比喻和象征手法，表达了对自然、宗教和人类情感的思考和赞美。它以简洁而富有意象的语言，展现了深邃的思想和审美情趣，带给读者一种庄严、奇妙的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

jì sòng yī bǎi líng èr shǒu
偈颂一百零二首

tài bái fēng qián shī xiǎo jì, yuān hēi léi tíng rén zì wèi.
太白峰前施小伎，渊嘿雷霆人自畏。
wǎ lì fān chéng shì fàn gōng, gǔ fó mén fēng zhòng zhèn qǐ.
瓦砾翻成释梵宫，古佛门风重振起。
bù duò gōng xūn, děng xián yóu xì.
不堕功勋，等闲游戏。
jīn máo shī zi hū fān shēn, cǎo mù kūn chóng jù shōu lèi.
金毛狮子忽翻身，草木昆虫俱收泪。