“此心未了空悠悠”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂七十六首》是宋代释师范所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

韶光逝去，谁能留住？长江滚滚奔流，从未停歇。人生一旦老去，再也不能重回年少，而这颗心却未尽其所愿，空悠悠地漂泊无依。

这首诗词表达了岁月如梭、光阴荏苒的主题。韶光指的是美好的时光，它如飞逝的流水般无法挽留。长江象征着时间的流逝，它奔腾不息，从未停歇。作者以长江的景象来暗示时间的无常和不可逆转的特性。

诗中作者感叹人生的无常和岁月的变迁，表达了对时光流逝的无奈和对年少时光的怀念。尽管人生的旅途已经老去，但内心的渴望和追求却并未消退，仍然憧憬着未来的可能。这种心境在诗词的结尾中得到了体现，作者形容自己的内心是空悠悠地漂泊无依，流露出对生命的思考和对未来的追寻。

这首诗词通过对时间流逝和人生无常的描绘，表达了对短暂生命的思考和对未来的渴望。它引发了读者对生命意义、人生价值和时光珍贵性的思考，展示了诗人对生命的感悟和对时间流逝的深刻体验。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

jì sòng qī shí liù shǒu
偈颂七十六首

sháo guāng qù yě shuí néng liú, cháng jiāng gǔn gǔn wú zàn xiū.
韶光去也谁能留，长江衮衮无暂休。
rén shēng jì lǎo bù fù shǎo, cǐ xīn wèi liǎo kōng yōu yōu.
人生既老不复少，此心未了空悠悠。