“未出门时话已圆”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送光典座》是一首宋代的诗词，作者是释心月。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
辣辣辛辛一味禅，
惯常岂在杓头边。
一千五百善知识，
未出门时话已圆。

诗意：
这首诗词传达了禅宗的主题，并表达了对一个名叫光典的座主的送别之情。诗人通过禅宗的修行和领悟，表达了对禅宗智慧的赞颂和对禅修者的敬意。

赏析：
这首诗词以直接而简明的语言，表达了禅宗的核心思想。"辣辣辛辛一味禅"这句诗句通过重复的形式和辛辣的词语，展现了禅修的艰辛和严肃。禅修不是一种轻松的事情，它要求修行者坚持不懈地用心去体悟。"惯常岂在杓头边"这句诗句暗示了禅修的真谛并不在文字和外在形式上，而是在于修行者的内心体验和领悟。

"一千五百善知识，未出门时话已圆"这句诗句表达了对光典座主的敬佩和赞美。"一千五百善知识"指的是光典座主的造诣和智慧，说明他在禅宗修行上已经达到了非常高的境界。"未出门时话已圆"则强调了光典座主在修行未成之时就已经具备了完善的智慧，这是对他卓越才能的认可和赞赏。

整首诗词通过简练而有力的语言，以及禅宗主题的表达，突出了诗人对禅修和禅宗智慧的推崇。同时，通过对光典座主的赞美，也突出了禅修者的修行成就和智慧。这首诗词展现了禅宗的精神内涵，同时也向读者传递了对内心追求和智慧开悟的美好期望。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

sòng guāng diǎn zuò
送光典座

là là xīn xīn yī wèi chán, guàn cháng qǐ zài biāo tóu biān.
辣辣辛辛一味禅，惯常岂在杓头边。
yī qiān wǔ bǎi shàn zhī shí, wèi chū mén shí huà yǐ yuán.
一千五百善知识，未出门时话已圆。