“唯了本心称第一”的意思及全诗出处和翻译赏析

好的多魔从古今，佛魔一体只空心。
心迷不觉否成贼，心悟回头便舍弃金。
莫怪迷心中怕贼，害人之心面对的困难不久。
三途地狱因此得到，奉报需要防仁不仁。
非道人先注脚，避免其他来喜去沉思。
一年三百六十天，梦想颠倒不曾停息。
耳闻眼见善庵名叫，另外莫邪说在开玩笑。
思考生与死大惊神，只有了本心称第一。
暂时忽然听本无心，解脱沉沦千万亿。
寄对人没有蹈虚，勾兰不稳都逐渐按照。
没有令堕入深坑下，不免首先应当说与伊。
来往责任观心不住，声香味触并且随时。
孤峰独特谁为伴，尘世忙但我道奇。


* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

jì sòng sān shí shǒu
偈颂三十首

shàn zhě duō mó zì gǔ jīn, fú mó yī tǐ zhǐ kōng xīn.
善者多魔自古今，佛魔一体只空心。
xīn mí bù jué qiān chéng zéi, xīn wù huí tóu biàn shě jīn.
心迷不觉悭成贼，心悟回头便舍金。
mò guài mí xīn xīn pà zéi, zéi xīn duì miàn yě nán xún.
莫怪迷心心怕贼，贼心对面也难寻。
sān tú dì yù yīn sī dé, fèng bào xū fáng rén bù rén.
三途地狱因斯得，奉报须防仁不仁。
bú shì dào rén xiān zhù jiǎo, miǎn tā lái xǐ qù shěn yín.
不是道人先注脚，免他来喜去沈吟。
yī nián sān bǎi liù shí rì, mèng xiǎng diān dǎo bù céng xī.
一年三百六十日，梦想颠倒不曾息。
ěr wén yǎn jiàn shàn ān míng, gèng mò yé yán xuān xì jù.
耳闻眼见善庵名，更莫邪言喧戏剧。
sī liang shēng sǐ dà jīng shén, wéi le běn xīn chēng dì yī.
思量生死大惊神，唯了本心称第一。
zàn shí hū tīng běn wú xīn, jiě tuō chén lún qiān wàn yì.
暂时忽听本无心，解脱沉沦千万亿。
jì yǔ zhū rén mò dǎo xū, gōu lán bù wěn mò shāo yī.
寄语诸人莫蹈虚，勾兰不稳莫稍依。
mò lìng duò rù shēn kēng xià, wèi miǎn xiān dāng shuō yǔ yī.
莫令堕入深坑下，未免先当说与伊。
lái wǎng rèn guān xīn bú zhù, shēng xiāng wèi chù qiě suí shí.
来往任观心不住，声香味触且随时。
gū fēng dú tè shuí wèi bàn, chén shì máng rán wǒ dào qí.
孤峰独特谁为伴，尘世忙然我道奇。