“策杖还须远本乡”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂十玄谈·达本》是一首宋代的诗词，作者是释印肃。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词的中文译文：
策杖还须远本乡，
未曾举足见娘娘。
多时不隔如今面，
子母连天笑一场。

诗意：
这首诗词描述了一个人远离家乡，长时间没有回去，却渴望与母亲相见的情景。诗人表达了对家乡和母亲的思念之情，同时也展现了诗人对家庭和亲情的珍视和赞扬。

赏析：
这首诗词通过简洁的语言和深情的描写，表达了诗人对家乡和母亲的思念之情。诗中的"策杖"指的是远行时所用的拐杖，"远本乡"则表示离开家乡已经很久。诗人渴望回到家乡，与娘娘（即母亲）相见，但由于种种原因，他还没有得以实现这个愿望。然而，虽然长时间没有见面，但母子之间的感情并没有因此疏远，他们之间的牵挂和关爱依然如初。诗人用"子母连天"来形容他们之间的情感，表达了母爱的伟大和无限延续的意义。最后一句"笑一场"则表明诗人对与母亲相见的期盼和渴望，并传达了一种欢乐和幸福的情绪。

这首诗词以简洁的语言传达了诗人深沉的情感和对家庭和亲情的珍视。它展现了一种常人都能感同身受的情感，使读者在阅读时也能产生共鸣。通过描写家庭的温暖和母爱的伟大，这首诗词让人们深思亲情的珍贵与重要性，唤起人们对家庭的关注和关爱。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

sòng shí xuán tán dá běn
颂十玄谈·达本

cè zhàng hái xū yuǎn běn xiāng, wèi zēng jǔ zú jiàn niáng niáng.
策杖还须远本乡，未曾举足见娘娘。
duō shí bù gé rú jīn miàn, zǐ mǔ lián tiān xiào yī chǎng.
多时不隔如今面，子母连天笑一场。