“常爱裴相国”的意思及全诗出处和翻译赏析

常爱裴相国，式芳尘，
断时高风慕要伦。
拟想事老师为学生，
不知道将法交给什么人。
常爱李相国，
垂星星，药温峤深源住宅性灵。
我来问道没有多说，云在清霄水在瓶。
缅想像当时二台辅，出京镇守藩镇访问祖。
寥寥浮幻轻百年，落落宏伟照千古。
现在听说仙都贤良太守，进入导致掀开帷幕声浩大。
英佐一分化条，文章经武纬也难讨。
远远牋函飞乳峰，选开士恢我祖宗啊。
规夜光不是震大海，聆音怎么玩焦桐正。
仅仅夸耀麟龙，在西方又在东方。
应排图象得象，一定要觉得让雄雄。
现在已经堵塞请求，返回的奇别。
茫茫普热，纷纷下雪。
倒流四河，载发枯场。
卷舒立境外干坤，纵横挂在域中日月。
黄头碧眼知不知道，去去靠谁来继承清绝。


* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

sòng fǎ hǎi zhǎng lǎo
送法海长老

cháng ài péi xiàng guó, shì fāng chén,
常爱裴相国，式芳尘，
duàn jì gāo fēng mù yào lún.
断际高风慕要伦。
nǐ yù shì shī wèi dì zǐ,
拟欲事师为弟子，
bù zhī jiāng fǎ fù hé rén.
不知将法付何人。
cháng ài lǐ xiàng guó,
常爱李相国，
chuí liè xīng, yào jiào shēn yuán zhái xìng líng.
垂列星，药峤深源宅性灵。
wǒ lái wèn dào wú yú shuō, yún zài qīng xiāo shuǐ zài píng.
我来问道无馀说，云在清霄水在瓶。
miǎn xiǎng dāng shí èr tái fǔ, chū zhèn fān wéi fǎng zhū zǔ.
缅想当时二台辅，出镇藩维访诸祖。
liáo liáo fú huàn qīng bǎi nián, luò luò hóng guī zhào qiān gǔ.
寥寥浮幻轻百年，落落宏规照千古。
jīn wén xiān dōu xián tài shǒu, rù zhì qiān wéi shēng hào hào.
今闻仙都贤太守，入致褰帷声浩浩。
yīng zuǒ yī yī fēn huà tiáo, wén jīng wǔ wěi yì nán tǎo.
英佐一一分化条，文经武纬亦难讨。
yuǎn yuǎn jiān hán fēi rǔ fēng, xuǎn kāi shì xī huī wú zōng.
远远牋函飞乳峰，选开士兮恢吾宗。
dí yè guāng fēi zhèn cāng hǎi, líng zhèng yīn qǐ wán jiāo tóng.
觌夜光非震沧海，聆正音岂玩焦桐。
tú kuā lín lóng, zì xī zì dōng.
徒夸麟龙，自西自东。
yīng pái wǎng xiàng dé xiàng, bì xū jué xióng ràng xióng.
应排罔象得象，必须觉雄让雄。
jīn jì sāi qǐng, hái yě qí bié.
今既塞请，还也奇别。
máng máng pǔ rè, fēn fēn xià xuě.
茫茫普热，纷纷下雪。
dào liú sì hé, zài fā kū niè.
倒流四河，载发枯枿。
juǎn shū lì fāng wài gàn kūn, zòng héng guà yù zhōng rì yuè.
卷舒立方外干坤，纵横挂域中日月。
huáng tóu bì yǎn zhī wèi zhī, qù qù píng shuí jì qīng jué.
黄头碧眼知未知，去去凭谁继清绝。