“迁谪襟怀亦洞开”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和宣甫叔读白傅丁相诗集》是苏颂在宋代写的一首诗词，以下是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
二公清尚固难偕，
迁谪襟怀亦洞开。
得志已观邪与正，
寓言宁校福兼灾。
恬然委顺诚高识，
展矣文华信雅才。
珍重佳篇堪继美，
咏歌中遣待时来。

诗意：
这首诗词是苏颂以和宣甫叔读白傅丁相诗集为题所写。诗人苏颂在诗中表达了对二位贤士的敬佩和赞美之情。他们都秉持清廉高洁的品德，但是由于各种原因，他们的境遇艰难。诗人认为他们的心胸宽广，对人生的悲喜皆洞察于胸。他们已经认识到成功与失败、邪恶与正义的真相，也理解了福祸常伴的道理。他们心境宁静，顺从天命，真诚而富有高尚的见识。他们的才华和文采展露无遗，充满了雅致。诗人珍重他们的佳作，愿意继续传承这种美好的传统，将他们的歌颂传遍天下。

赏析：
这首诗词通过对宣甫叔读白傅丁相诗集的赞美，展现了对这两位贤士的敬佩和推崇之情。诗人苏颂以简练的语言表达了他对他们的认同和钦佩之情。诗中揭示了二公的品德高尚，他们不仅在艰难的境遇中保持清廉，还能洞察人生的真相。诗人通过对他们的赞美，表达了对清廉高洁、真诚和才华的崇敬之情。诗人的赞美不仅是对二公的赞扬，也是对这种高尚品质的颂扬和传承。整首诗词以平和、恬静的语调展示了对道德品质和才华的推崇，表达了对美好传统的珍视和对未来的期待。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

hé xuān fǔ shū dú bái fù dīng xiāng shī jí
和宣甫叔读白傅丁相诗集

èr gōng qīng shàng gù nán xié, qiān zhé jīn huái yì dòng kāi.
二公清尚固难偕，迁谪襟怀亦洞开。
dé zhì yǐ guān xié yǔ zhèng, yù yán níng xiào fú jiān zāi.
得志已观邪与正，寓言宁校福兼灾。
tián rán wěi shùn chéng gāo shí, zhǎn yǐ wén huá xìn yǎ cái.
恬然委顺诚高识，展矣文华信雅才。
zhēn zhòng jiā piān kān jì měi, yǒng gē zhōng qiǎn dài shí lái.
珍重佳篇堪继美，咏歌中遣待时来。