“忧端愤愤塞乾坤”的意思及全诗出处和翻译赏析

《南溪太息一首》是苏籀在宋代创作的一首诗词。这首诗词以南溪为背景，表达了作者对南溪的美景和对自己流传后世的愿望，同时也抒发了对时局不满和对自身才情的自信。

诗词以含蓄的表达方式展现了南溪的美景和氛围，通过东坡曾经欣赏南溪的描绘，使读者感受到了南溪的秀美和韵味。诗句中的“寒祲棱棱裹崧岱，忧端愤愤塞乾坤”揭示了作者内心的不安和对时局的担忧，表达了对社会不公和政治腐败的不满。

诗词的后半部分则表达了作者对自己才情的自信和对流传后世的期望。赤囊政尔劳边吏，白羽多应落酒樽"这两句表明作者具备政治抱负和文学才情，同时也透露出他希望自己的才能能够被后人所赞誉和传颂的心愿。

整首诗词以朴素、含蓄的语言表达了作者的情感和思想，融合了自然景色与社会现实，展示了苏籀独特的审美观和对时代的思考。通过对南溪的描绘和对自身的反思，苏籀传达了对美好事物的追求和对社会现实的反思，展示了他作为一位文人的情感世界和对人生境遇的思考。

这首诗词的中文译文不详，但通过对诗意的分析，我们可以领略到苏籀对南溪之美的赞美、对社会现实的不满以及对自身才情的自信。整首诗词展现了苏籀独特的文学才华和对美好事物的向往，是一首兼具意境和思想性的优秀作品。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

nán xī tài xī yī shǒu
南溪太息一首

dōng pō céng shǎng nán xī nán, tā rì liú fāng hǎo shì sūn.
东坡曾赏南溪南，他日流芳好事孙。
hán jìn léng léng guǒ sōng dài, yōu duān fèn fèn sāi qián kūn.
寒祲棱棱裹崧岱，忧端愤愤塞乾坤。
chì náng zhèng ěr láo biān lì, bái yǔ duō yīng luò jiǔ zūn.
赤囊政尔劳边吏，白羽多应落酒樽。
tài xī jiǔ yuán hé rì zuò, yì cái shuí gǎn fù zhāo hún.
太息九原何日作，逸才谁敢赋招魂。