“行三十里余方悟”的意思及全诗出处和翻译赏析

《借韵跋林肃翁题诗》是宋代孙应时创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

昔冠南宫淡墨书，
曾经在南宫冠冕之下，以淡墨书写文章，
当年万卷各各糊，
那个年代，我读了成千上万卷书，每一本都记得不太清楚，
至今处子尚绰约，
到如今，我的才情依然出众，
应笑老婆曾抹涂。
我应该嘲笑自己的妻子曾经涂抹过我的字迹。

咏庆云图如著色，
我歌颂庆云图，如同画上了色彩，
和薰风句更从谀。
我的诗句更是赞美了那清新的风景。
行三十里余方悟，
行走了三十里才领悟过来，
敢与杨修校智愚。
我敢与杨修比较智慧和愚昧。

这首诗词描述了孙应时自嘲的情景。他自称曾在南宫官职中读了很多书，但记忆已经模糊，只能依靠自己的才情来表现。他嘲笑自己的妻子曾经涂抹过他的字迹，暗示自己的书法水平并不出众。然后，他歌颂了庆云图的美景，并赞美了那清新的风景。最后，他表示自己在行走中才领悟到一些道理，敢与杨修等智者相比较。

这首诗词以自嘲和谦虚为主题，展现了孙应时对自己才智的深刻认识。通过对庆云图和自己的感悟的描绘，表达了对美景的赞美和对智慧的追求。整首诗词以简洁明快的语言，流畅自然的节奏，展现了宋代诗人的才情和对自身的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

jiè yùn bá lín sù wēng tí shī
借韵跋林肃翁题诗

xī guān nán gōng dàn mò shū, dāng nián wàn juǎn gè gè hú,
昔冠南宫淡墨书，当年万卷各各糊，
zhì jīn chǔ zǐ shàng chuò yuē, yīng xiào lǎo pó céng mǒ tú.
至今处子尚绰约，应笑老婆曾抹涂。
yǒng qìng yún tú rú zhe sè, hé xūn fēng jù gèng cóng yú.
咏庆云图如著色，和薰风句更从谀。
xíng sān shí lǐ yú fāng wù, gǎn yǔ yáng xiū xiào zhì yú.
行三十里余方悟，敢与杨修校智愚。