“仿佛形势在”的意思及全诗出处和翻译赏析

越娇东南尽头，连接到大海。
章安古州住宅，陵谷谅迁改。
前江见万顷，风雨鱼龙汇。
啊地远离，仿佛形势在。
回忆昨天南渡初年，云雷纷纷叆。
莎洲把龙舰，太阳照金铠。
儿童认识汉官，草木被尧彩。
当时元勋谁，成公宰相。
人心翼国家，天命安鼎鼐。
那知中原事，惊呼五十年。
丹内心自结发，弹剑气{上山下儡}高。
时清忘记过去，悲歌起衰亡。
抬起头天门高，狂言小臣的罪过。
功名所以难以估量，季节也有等待。
临流想前英，奕奕动风采。
渔郎定何心，波间声诚恳就。


* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

zhāng ān zhèn gǎn shì
章安镇感事

yuè jiào dōng nán qióng, lián shān fù cāng hǎi.
越峤东南穷，连山赴沧海。
zhāng ān gǔ zhōu zhái, líng gǔ liàng qiān gǎi.
章安古州宅，陵谷谅迁改。
qián jiāng miǎo wàn qǐng, fēng yǔ yú lóng huì.
前江渺万顷，风雨鱼龙汇。
jiē zāi dì yuǎn jué, fǎng fú xíng shì zài.
嗟哉地远绝，仿佛形势在。
yì zuó nán dù chū, yún léi zhèn fēn ài.
忆昨南渡初，云雷震纷叆。
shā zhōu yǐ lóng jiàn, bái rì zhào jīn kǎi.
莎洲舣龙舰，白日照金铠。
ér tóng shí hàn guān, cǎo mù bèi yáo cǎi.
儿童识汉官，草木被尧彩。
shì shí yuán xūn shuí, chéng gōng guó shàng zǎi.
是时元勋谁，成公国上宰。
rén xīn yì zōng shè, tiān mìng ān dǐng nài.
人心翼宗社，天命安鼎鼐。
nǎ zhī zhōng yuán shì, jīng hū wǔ shí zài.
那知中原事，惊呼五十载。
dān zhōng zì jié fà, dàn jiàn qì shàng shān xià léi wéi.
丹衷自结发，弹剑气{上山下畾}嵬。
shí qīng wàng sù xī, bēi gē qǐ shuāi dài.
时清忘夙昔，悲歌起衰怠。
jǔ tóu tiān mén gāo, kuáng yán xiǎo chén zuì.
举头天门高，狂言小臣罪。
gōng míng gù nán liàng, shí jié yì yǒu dài.
功名故难量，时节亦有待。
lín liú xiǎng qián yīng, yì yì dòng fēng cǎi.
临流想前英，奕奕动风采。
yú láng dìng hé xīn, bō jiān shēng ǎi nǎi.
渔郎定何心，波间声欸乃。