“游丝织彩绡”的意思及全诗出处和翻译赏析

虚飘飘，雪花碰到日照，
柳絮进入春摇。
腐草编织浮屋，
游丝编织彩色丝绸。
老蚌三更光射月，
风老鹰一片纸云霄。
虚飘飘，
比人富贵还坚固。


* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

xū piāo piāo yī shǒu
虚飘飘一首

xū piāo piāo, xuě huā féng rì zhào,
虚飘飘，雪花逢日照，
liǔ xù rù chūn yáo.
柳絮入春摇。
fǔ cǎo biān fú wū,
腐草编浮屋，
yóu sī zhī cǎi xiāo.
游丝织彩绡。
lǎo bàng sān gēng guāng shè yuè,
老蚌三更光射月，
fēng yuān yī piàn zhǐ gàn xiāo.
风鸢一片纸干霄。
xū piāo piāo,
虚飘飘，
bǐ rén fù guì yóu jiān láo.
比人富贵犹坚牢。