“鑽纸如痴蝇”的意思及全诗出处和翻译赏析

客行侵犯萧条，植物形态如寒冰。
请问这松窗人，久客将何营。
回答说羡慕幽禅，怀抱彻想清。
当年困流俗，钻纸如痴苍蝇。
一旦脱尘纲，在像飞鸟惊。
斋孟趁后辈，在氍陪老生。
从此同辈之间，往往推先鸣。
这条路根本就没有学，精粗不可评。
忽然出疆呢，只有得到分专城。
物外怀抱好，醒来毛发轻。
不在意其他的事情，自然创造纯精。
出生卑微可怜你，的捆绑利益和名声。
拿身抱馀恨，写东西多隐情。
因此游世界，心思考虑如何平。
再拜谢师说，有闲频寄声。


* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

cì yùn zhèng lǎo yè zuò yǒu huái
次韵政老夜坐有怀

kè xíng fàn xiāo tiáo, wù tài rú hán bīng.
客行犯萧条，物态如寒冰。
jiè wèn sōng chuāng rén, jiǔ kè jiāng hé yíng.
借问松窗人，久客将何营。
dá yán mù yōu chán, huái bào chè yù qīng.
答言慕幽禅，怀抱彻欲清。
dāng nián kùn liú sú, zuān zhǐ rú chī yíng.
当年困流俗，鑽纸如痴蝇。
yī zhāo tuō chén gāng, jué ruò fēi niǎo jīng.
一朝脱尘纲，决若飞鸟惊。
zhāi yú chèn hòu bèi, wò dié péi lǎo shēng.
斋盂趁后辈，卧氎陪老生。
cóng zī bèi háng jiān, wǎng wǎng tuī xiān míng.
从兹辈行间，往往推先鸣。
cǐ dào běn wú xué, jīng cū bù kě píng.
此道本无学，精粗不可评。
hū rán biàn jiāng zāi, dú de fēn zhuān chéng.
忽然辨疆哉，独得分专城。
wù wài huái bào hǎo, xǐng lái máo fà qīng.
物外怀抱好，醒来毛发轻。
yú shì bù zháo yì, zì rán zào chún jīng.
馀事不着意，自然造纯精。
lián jūn shēng bēi wēi, yě fù lì yǔ míng.
怜君生卑微，也缚利与名。
chí shēn bào yú hèn, xiě wù duō dùn qíng.
持身抱馀恨，写物多遁情。
yǐ cǐ yóu shì jiān, xīn lǜ hé yóu píng.
以此游世间，心虑何由平。
zài bài xiè shī yán, dé xián pín jì shēng.
再拜谢师言，得闲频寄声。