“开元曾是天下书”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题演法观》是一首宋代的诗词，由王洋创作。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
国虽狭小却封除，
疏奉仙灵意气余。
犹有黄冠说前日，
开元曾是天下书。

诗意：
这首诗词表达了对演法观的题记。虽然国家地域狭小，但观内却有尊贵的地位。作者以一种虔诚而敬意的心情，向神灵献上自己的虔诚与敬意。诗中提到了过去的辉煌时刻，称赞了开元时期那个最为辉煌的时代。

赏析：
这首诗词通过简洁明了的语言，展现了作者对演法观的景仰之情。首句以"国虽狭小却封除"表达了国家地域狭小却有特殊地位的措辞，强调了演法观的重要性。接着，诗人表达了自己对神灵的敬意和虔诚，将其描述为"仙灵"，使得整首诗充满神秘感和超脱尘世的意境。

诗的后半部分提到了"黄冠"和"开元"，黄冠指的是古代士人的礼帽，开元则是唐代的一个年号，代表了那个时代的辉煌。这两个词汇的使用，使得整首诗词更加具体和历史感，突出了演法观作为历史的见证者的地位和价值。

整首诗以简洁的语言展现了演法观的庄严与神秘，通过对过去辉煌时刻的回顾，使得读者对演法观的地位和历史价值有了更深刻的理解。同时，诗中所表达的对神灵的虔诚与敬意，也呼应了中国传统文化中对于信仰和敬畏的重要性，给人以思考和启迪。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

tí yǎn fǎ guān
题演法观

guó suī biǎn xiǎo yì fēng chú, shū fèng xiān líng yì qì yú.
国虽褊小亦封除，疏奉仙灵意气馀。
yóu yǒu huáng guān shuō qián rì, kāi yuán céng shì tiān xià shū.
犹有黄冠说前日，开元曾是天下书。