“收图运饷守关中”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词《萧何》是徐钧所作，属于宋代文学作品。这首诗描绘了萧何为刘邦（沛公）效力的故事。诗中表达了相国（萧何）为沛公出谋划策、管理国家事务的能力，以及他在保卫关中、筹集资金和粮食等方面的贡献。作者通过这首诗赞颂了萧何为兴王（刘邦）所作的第一功。

这首诗的中文译文如下：
相国人称赞萧何佐助沛公，
他收取图籍、调运资粮保卫关中。
他不知道将蜀地作为根本，
这个功劳是兴王的第一步。

这首诗以简洁明快的语言，凝练地展现了萧何的才能和忠诚。作者通过赞美萧何的智谋和为国家付出的努力，表达了对他的敬佩和推崇之情。诗中所描绘的场景生动而具体，展现了萧何在图籍收集、资粮调运、关中保卫等方面的重要角色。

诗意上，这首诗强调了萧何在兴王（刘邦）事业中的重要地位，将其称为第一功。诗人通过这首诗歌将读者引入那个时代，让人们感受到了萧何的伟大和他对国家的贡献。整首诗以简洁明快的语言，表达了作者对萧何的敬佩和对历史的回顾。

这首诗的赏析可从几个方面来观察。首先，它展现了作者对历史人物的推崇和赞美，体现了古代文人的崇尚英雄事迹和忠诚精神。其次，诗中的场景描写简练而生动，通过几个关键词，如图籍、资粮、关中等，勾勒出了萧何为国家付出努力的形象。最后，这首诗以简短的语言传递了作者的情感和思想，使读者能够深入感受到历史人物的伟大和时代的荣光。

总之，诗词《萧何》通过简洁明快的语言，赞颂了萧何为刘邦所作的贡献，以及他在国家建设和保卫中的重要角色。通过赞美英雄事迹和表达对历史的回顾，诗人使读者能够感受到那个时代的荣耀和萧何的伟大。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

xiāo hé
萧何

xiàng guó rén kuā zuǒ pèi gōng, shōu tú yùn xiǎng shǒu guān zhōng.
相国人夸佐沛公，收图运饷守关中。
bù zhī yòng shǔ wèi gēn běn, cǐ shì xìng wáng dì yī gōng.
不知用蜀为根本，此是兴王第一功。